DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing переход | all forms | exact matches only
RussianGerman
баллистика переходаÜbergangsballistik (на другую орбиту)
биэллиптический переходbielliptischer Übergang
время переходаÜbergangszeit (на другую орбиту)
импульс для переходаÜbergangsimpuls (на другую орбиту)
команда на переходSprungbefehl
манёвр перехода на замкнутую орбитуEinfangmanöver
манёвр по переходуÜbergangsmanöver (на другую орбиту)
манёвр по переходу на другую орбитуBahnübergangsmanöver
манёвр по переходу на другую орбитуBahnübergang
область переходаUbergangsgebiet (на другую орбиту)
переход космонавтовHinüberwechseln (из одного отсека в другой)
переход космонавтовRaumfahrerumsteigen (из одного КЛА в другой)
переход на другую орбиту по биэллиптической траекторииbi-elliptischer Bahnübergang
переход на другую орбиту с троекратным включением двигателяDreiimpuls-Übergang
переход КЛА на круговую орбитуEinfang in Kreisbahn (под действием гравитационного поля планеты)
переход на ручное управлениеUmschalten auf die Handsteuerung
переход по гелиоцентрической орбитеheliozentrischer Übergang
переход по касательнойtangentialer Übergang (к орбите)
переход с орбиты на орбиту по ХомануHohmann-Übergang
переход с открытой орбиты на замкнутуюEinfangprozeß
переход с разомкнутой орбиты на замкнутуюEinfangprozeß
переход спутника Земли на другую орбитуErdsatellitenbahnübergang
переход спутника на другую орбитуSatelliten-Bahnübergang
переход тёплаWärmeübergang
период переходаÜbergangsperiode (на другую орбиту)
период перехода по гелиоцентрической орбитеheliozentrische Übergangsperiode
программа переходаZweigprogramm
ступень, обеспечивающая переход спутника на другую орбитуSatellitenbahnübergangsstufe
траектория захвата и перехода КЛА на круговую орбитуEinfangbahn
траектория переходаÜbergangsbahn (на другую орбиту)
эллиптическая орбита переходаÜbergangsellipse (на другую орбиту)
эллиптическая траектория переходаÜbergangsellipse (на другую орбиту)