DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing двигатель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационная пусковая ракетная установка со сбросом снарядов перед запуском двигателяdrop aircraft rocket launcher
батарея для запуска воспламенения ракетного двигателяlaunching battery
батарея для запуска воспламенения ракетного двигателяfiring battery
безэлектродный плазменный ракетный двигательelectrodeless plasma rocket engine (БПРД MichaelBurov)
бесклапанный пульсирующий воздушно-реактивный двигательvalveless pulsejet
боковой стартовый двигательwrap-round booster
боковой стартовый двигательwrapped-round booster
боковой стартовый двигательwrap-around booster
боковой стартовый двигательwraparound booster
весовая отдача ракетного двигателяratio
весовая ракетного двигателяengine weight efficiency
внутреннее лобовое сопротивление двигателяburner drag
внутреннее тело на входе в двигательintake centre-body
воздушнореактивный двигательair-breathing engine
воздушнореактивный двигательair feed jet engine
воздушно-реактивный двигательair-breathing power-unit
вращающийся детонационный ракетный двигательrocket RDE (RDRE MichaelBurov)
вращающийся детонационный ракетный двигательrotating detonation rocket engine (RDRE MichaelBurov)
время работы двигателяcombustion duration
время работы порохового двигателяburning duration
вспомогательный стартовый двигательbooster
выключение двигателяshutdown of the engine
выключение двигателяpower-off
выхлоп ракетного двигателяrocket efflux
газотурбинный двигательgas turbine power unit
геликонный плазменный ракетный двигательhelicon plasma jet propulsion (ГПРД MichaelBurov)
геликонный плазменный ракетный двигательhelicon plasma jet engine (ГПРД MichaelBurov)
геликонный плазменный ракетный двигательhelicon plasma rocket engine (ГПРД MichaelBurov)
геликонный электроракетный плазменный двигательhelicon plasma electric jet engine (ГПРД MichaelBurov)
геликонный электроракетный плазменный двигательhelicon plasma electric jet propulsion (ГПРД MichaelBurov)
геликонный электроракетный плазменный двигательhelicon electric jet plasma engine (ГПРД MichaelBurov)
гидрореактивный двигательhydrojet engine
головка двигателяcombustion chamber head
головка жидкостного ракетного двигателяinjection assembly
гондола двигателяmotor nacelle
двигатель второй ступениsecond stage engine (составной ракеты)
двигатель маршевой ступениsustainer
двигатель на термоядеthermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
двигатель на термоядеnuclear fusion engine (NFE MichaelBurov)
двигатель на термоядеnuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
двигатель на термоядерном синтезеnuclear fusion engine (NFP MichaelBurov)
двигатель на термоядерном синтезеnuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
двигатель на термоядерном топливеthermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
двигатель на термоядерном топливеnuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
двигатель первой ступениfirst-stage motor (составной ракеты)
двигатель первой ступениfirst stage engine (составной ракеты)
двигатель поперечного управления ДПУ, двигательная установка поперечного управления и стабилизацииdivert and attitude control system (DACS; Е.Г. Болотов, Б.Я. Мизрохи Новое поколение зенитных управляемых ракет средней дальности Eugine)
двигатель с изменяемой тягойvariable rocket motor
двигатель с изменяемой тягойvariable thrust motor
двигатель с коротким сроком службыshort-life engine (ресурсом)
двигатель с отклоняемой камеройgimbaled engine
двигатель с регенеративным охлаждениемregenerative engine
двигатель с управляемым вектором тягиsteerable thruster (TatkaS)
двигатель-связкаclustered engine
двигатель со большим сроком службыlong-life engine (ресурсом)
двигатель ступениstage motor (составной ракеты)
двигатель тягойengine of 20 kN thrust
двигатель тягой …engine of 20 kN thrust (TatkaS)
двухкамерный двигательtwin combustion chamber motor
двухкамерный жидкостно-ракетный двигательtwo-thrust chamber rocket engine
двухконтурный двигатель с тяговым вентиляторомducted fan engine
диффузор прямоточного воздушно-реактивного двигателяram-jet diffuser
дозвуковой прямоточный воздушнореактивный двигательsubsonic ramjet
допущенный к лётным испытаниям двигательflight-type engine
жидкостно-ракетный двигательliquid fuel and oxidant motor
жидкостно-ракетный двигательliquid motor
жидкостно-ракетный двигательliquid propellant rocket
жидкостно-ракетный двигательliquid-rocket unit
жидкостно-ракетный двигательliquid-propellant unit
жидкостно-ракетный двигательliquid rocket
жидкостно-ракетный двигательliquid propulsor
жидкостно-ракетный двигательliquid-propellant motor
жидкостно-ракетный двигательrocket engine
жидкостно-ракетный двигатель с окислителем-жидким кислородомliquid-oxygen motor
жидкостно-ракетный двигатель с разложением топливаcold rocket motor
жидкостно-ракетный двигатель с регенеративным охлаждениемregeneratively cooled motor
жидкостно-ракетный двигатель с регенеративным охлаждениемregenerative motor
жидкостно-ракетный двигатель с турбонасосной подачей топливаturbo-pump rocket engine
жидкостный ракетный двигательZhRD
жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной подачей топливаgas pressurized rocket motor
заключённый в отдельную гондолу двигательpodded engine
залитая в двигатель пороховая шашка с внутренней полостью звёздообразного сеченияcase-bonded internal star grain
импульсно-детонационный двигательpulse detonation engine (PDE; ИДД MichaelBurov)
импульсный детонационный ракетный двигательpulse detonation rocket engine (Sergei Aprelikov)
импульсный плазменный двигательpulsed plasma rocket (PPR; ИПД MichaelBurov)
импульсный плазменный двигательplasma jet engine (ИПД MichaelBurov)
импульсный плазменный двигательpulsed plasma thruster (PPT; ИПД MichaelBurov)
импульсный плазменный ракетный двигательpulsed plasma rocket (PPR MichaelBurov)
импульсный ядерный двигательnuclear pulse propulsion (MichaelBurov)
используемый для торможения реактивный двигательreverse jato
испытание в полёте с работающим двигателемpowered flight test
кабель цепи зажигания двигателяignition cable
камера ракетного двигателяrocket motor tube
камера ракетного двигателя с керамической вставкойceramic-lined thrust chamber
карданов ориентируемого ракетного двигателяrocket-motor gimbal
карданов подвес ракетного двигателяrocket-motor gimbal
кислородно-метановый двигательoxy-methane engine (MichaelBurov)
кислородно-метановый двигательoxygen-methane engine (MichaelBurov)
конструкция для восприятия тяги двигателяthrust structure
корпус порохового ракетного двигателяsolid propellant container
корпус порохового ракетного двигателяsolid propellant case
корпус порохового ракетного двигателяpropellant bottle
коэффициент заполнения двигателяloading factor (пороховым зарядом)
кратковременно работающий двигательshort-period motor
критическое сечение сопла ракетного двигателяrocket engine throat
лаборатория реактивных двигателейjet propulsion laboratory
летательный аппарат с прямоточным воздушнореактивным двигателемram-jet
магнитный термоядерный двигательmagnetic fusion engine (MichaelBurov)
магнитный термоядерный двигательmagnetic fusion drive (MFD MichaelBurov)
магнитный ядерный двигательmagnetic fusion engine (MichaelBurov)
магнитный ядерный двигательmagnetic fusion drive (MFD MichaelBurov)
маршевый двигатель с двухкомпонентным топливомbi-fuel sustainer
маршевый двигатель снарядаmissile main engine
маршевый жидкостно-ракетный двигательliquid-propellant sustainer
маршевый жидкостно-ракетный двигательliquid sustainer
маршевый пороховой ракетный двигательsolid-propellant sustainer
метано-кислородный двигательmethane-oxygen engine (MichaelBurov)
момент выключения двигателяcut-off point
момент выключения двигателяcutoff point
момент окончания работы двигателяburn-out point
начальная скорость ракеты в момент запуска двигателяlaunching speed
начальная скорость ракеты в момент запуска двигателяlaunch velocity
начальная скорость ракеты в момент запуска двигателяlaunch speed
неотделяемый стартовый двигательintegral rocket unit
неотделяемый стартовый двигательintegral booster
неохлаждаемый двигательuncooled motor
неровная работа двигателяmotor boating (ракеты MichaelBurov)
оборудование для испытания двигателейengine test facility
оборудование для испытания ракетных двигателейrocket engine test facilities
однокамерный двигательsingle-chamber motor
однокамерный двигательsingle-barrel motor
окончание работы двигателяpropulsion cutoff
ориентируемый двигательpivoted motor
ориентируемый ракетный двигательgimbaled rocket engine (подвешенный на универсальном шарнире)
ориентирующийся ракетный двигательswivelling rocket motor
основной двигательsustainer motor
останов двигателяshutdown of the engine
останов двигателяengine cut-off
охлаждаемый ракетный двигательcooled motor
охлаждение стенок камеры сгорания ракетного двигателяrocket wall cooling
переключатель ступени работы двигателяthrust selector switch
переключатель ступени ракетного двигателяthrust selector switch
период полёта с маршевым двигателемsustained propulsion period
период полёта с неработающим двигателемcoast period
плазменный реактивный двигательplasma jet engine (MichaelBurov)
подвесной двигательpivoted motor
подвешенный под фюзеляжем ракетный двигательunderslung rocket unit
поджиг ракетного двигателяburn
подфюзеляжный прямоточный воздушнореактивный двигательventral ramjet
полный вес ракетного двигателяtotal rocket engine weight
полёт с выключенным двигателемpower-off flight
полёта с работающим двигателемspeed under power
порохового ракетного двигателяrocket motor tube
пороховой двигательrocket motor
пороховой двигательsolid-propellant motor
пороховой двигательsolid motor
пороховой ракетный двигательsolid rocket
пороховой ракетный двигательsolid rocket unit
пороховой ракетный двигательsolid propellant rocket
пороховой ракетный двигательsolid-fuel rocket
пороховой ракетный двигательsolid propulsor
пороховой ракетный двигательsolid propellant engine
пороховой ракетный двигатель с горением заряда по всей поверхностиunrestricted-burning motor
прекращение работы двигателяshutdown (отсечкой топлива)
прекращение работы двигателяburnout (по израсходовании топлива)
прекращение работы жидкостно-ракетного двигателя по радиокомандеradio-operated thrust cut-off
приводимый в движение реактивным двигателемjet-propelled
прогар камеры ракетного двигателяthrust chamber burnout
продолжительность работы двигателяburning time (ABelonogov)
продолжительность работы маршевого двигателяsustainer duration
продолжительность работы ракетного двигателяrocket firing duration
продолжительность работы ракетного двигателяfiring duration
прямоточный воздушно-реактивный двигательram jet
прямоточный воздушнореактивный двигательaero-thermo-dynamic-duct
прямоточный воздушнореактивный двигательcontinuous thermal duct
прямоточный воздушно-реактивный двигательpropulsive jet
прямоточный двигательresonance duct engine
прямоточный двигательramjet engine
прямоточный реактивный двигатель с внутренним расположениемintegral ramjet
прямоточный реактивный двигатель с воздушным окислением твёрдого топливаsolid-fuel ramjet
пульсирующий воздушно-реактивный двигательimpulse-duct engine
пульсирующий воздушно-реактивный двигательintermittent-impulse duct engine
пульсирующий двигатель в дополнительном кожухеducted pulsejet
работа двигателяburning
работа двигателя на стартовом участкеboost pulse
работа маршевого двигателяsustained pulse
работающий на двухкомпонентном топливе жидкостно-ракетный двигательbipropellant rocket
работающий на двухкомпонентном топливе ракетный двигательbipropellant rocket engine
работающий на однокомпонентном топливе жидкостно-ракетный двигательmono-propellant rocket
ракета с атомным двигателемnuclear-powered rocket
ракета с атомным двигателемatomic rocket
ракета с длительно работающим двигателемlong-duration rocket
ракета с жидкостно-ракетным двигателемliquid propellant rocket
ракета с жидкостно-ракетным двигателемliquid rocket
ракета с кратковременно работающим двигателемshort-duration rocket
ракета с пороховым двигателемsolid-fuel rocket
ракета с пороховым двигателемdry-fuel rocket
ракетный двигательsolid-propellant motor
ракетный двигательtwin combustion chamber motor
ракетный двигательuncooled motor
ракетный двигательtriple-barrel motor
ракетный двигательreaction motor
ракетный двигательsingle-chamber motor
ракетный двигательsolid motor
ракетный двигательsingle-barrel motor
ракетный двигательpivoted motor
ракетный двигательchemical fuel motor
ракетный двигатель в снаряжённом топливом состоянииprefilled rocket unit
ракетный двигатель Мерлинrocket engine Merlin (MichaelBurov)
ракетный двигатель МерлинMerlin (MichaelBurov)
ракетный двигатель, построенный по схеме электромагнитного ускорителя с изменяемым удельным импульсомVariable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket (ВВладимир)
ракетный двигатель с двумя сопламиdouble nozzled rocket
ракетный двигатель с изменяемой тягойvariable rocket motor
ракетный двигатель с изменяемой тягойvariable thrust motor
ракетный реактивный двигатель с ориентируемой тягойorienting thrust motor
ракетный двигатель с плёночным охлаждениемfilm-cooled motor
ракетный двигатель с разложением топливаcold engine
ракетный двигатель с тугоплавкой вставкойrefractory liner motor (в камере сгорания)
ракетный двигатель со сжиганием топливаhot engine
ракетный двигатель со сферической камерой сгорания и коническим расширяющимся сопломMae West (MichaelBurov)
рама двигателяthrust frame (ракеты)
реактивный двигательreaction engine (работающий на жидком топливе)
реактивный двигательthermal-jet engine
реактивный двигательrocket motor
реактивный двигатель на эффекте ХоллаHall's jet engine (MichaelBurov)
реактивный двигатель на эффекте ХоллаHall jet engine (MichaelBurov)
реактивный двигатель ХоллаHall's jet engine (MichaelBurov)
реактивный двигатель ХоллаHall jet engine (MichaelBurov)
ротационный детонационный ракетный двигательrocket RDE (RDRE MichaelBurov)
ротационный детонационный ракетный двигательrotating detonation rocket engine (RDRE MichaelBurov)
салазки с задним ракетных двигателейpusher sled
салазки с задним расположением двигателейpusher sled
самолёт с ракетным двигателемrocket aircraft
сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигательsupersonic ramjet
сигнал выключения двигателяshutoff signal
система запуска прямоточного воздушно-реактивного двигателяramjet ignition system
система регулирования прямоточного воздушно-реактивного двигателяramjet control system
система управления ракетой с помощью ориентируемого двигателяmotor control system
скорость в конце работы двигателяcutoff velocity (ABelonogov)
скорость к моменту окончания работы двигателяcut-off velocity
скорость полёта аппарата с прямоточным двигателемram-air velocity
скорость с работающим двигателемspeed under power
снабжённая двигателем ступеньpropulsion stage (составной ракеты)
снабжённый реактивным двигателемjet-powered
снаряд без маршевого двигателяdart missile
снаряд с воздушно-реактивным двигателемjet-powered missile
снаряд с воздушно-реактивным двигателемair-breathing missile
снаряд с воздушно-реактивным маршевым двигателемcruise missile
снаряд с двигателемhot vehicle
снаряд с прямоточным воздушно-реактивным двигателемramjet missile
снаряд с прямоточным двигателемramjet weapon
снаряд с прямоточным двигателемramjet vehicle
снаряд с пульсирующим воздушно-реактивным двигателемpulse-jet missile
снаряд с ракетным двигателемrocket-powered missile
снаряд с ракетным двигателемrocket missile
сопло порохового ракетного двигателяsolid nozzle
спаренный ракетный двигательpaired motor
спутная струя реактивного ракетного двигателяjet wash
стартовый двигательbooster
стартовый ускоритель, используемый в качестве основного маршевого двигателяsustainer jato
твёрдотопливный двигательsolid-propellant motor (напр., ракеты 4uzhoj)
твёрдотопливный ракетный двигательsolid rocket engine
твёрдотопливный ракетный двигательsolid rocket motor
термоядерно-форсируемый импульсный плазменный двигательnuclear fusion-enhanced pulsed plasma thruster (MichaelBurov)
термоядерно-форсируемый импульсный плазменный двигательfusion-enhanced pulsed plasma thruster (MichaelBurov)
термоядерно-форсируемый ракетный двигательfusion-enhanced jet engine (MichaelBurov)
термоядерный двигательthermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
термоядерный двигательnuclear fusion engine (NFE MichaelBurov)
термоядерный двигательnuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
топливо для ракетных двигателейrocket fuel
трёхкамерный двигательtriple-barrel motor
турбореактивный двигательdouble-flow engine
турбореактивный двигательturbo jet
турбореактивный двигательby-pass engine
турбореактивный двигатель с двухкаскадным компрессоромtwo-spool turbojet
турбореактивный двигатель с двухкаскадным компрессоромcompound turbojet
турбореактивный двигатель с изменяемым направлением тягиswivelling turbojet
турбореактивный двигатель с одноступенчатым компрессоромsingle-spool turbojet
турбореактивный двигатель с осевым компрессоромthrough-flow turbojet
турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгоранияreverse-flow turbojet
турбореактивный двигатель с тяговым вентиляторомducted fan engine
турбореактивный двигатель с форсажной камеройturboramjet
турбореактивный двигатель с центробежным компрессоромcentrifugal-flow turbojet
тяга двигателя на установившемся режимеsteady thrust
управление по крену импульсной работой двигателейmotor bleed roll control
управление тягой двигателяthrottle control
управляемая бомба с двигателемpowered guided bomb
управляемый по направлению тяги ракетный двигательsteerable rocket motor
ускоритель-связка из четырёх двигателейfour-cylinder booster
установленный в кардановом подвесе ракетный двигательgimballing rocket motor
установленный на конце лопасти несущего винта вертолёта ракетный двигательtip rocket
экспериментальная ракета для отработки двигателейmotor test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания двигателейmotor test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания маршевого ракетного двигателяsustainer rocket motor test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания прямоточных двигателейramjet test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания турбореактивных двигателейturbojet test vehicle
ядерный двигатель для ракетных транспортных средствnuclear energy for rocket vehicle applications (NERVA MichaelBurov)
ядерный ракетный двигатель на гомогенном растворе солей ядерного топливаnuclear salt water rocket (Alex_Odeychuk)