Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Missiles containing auf | all forms | exact matches only
GermanRussian
Antenne in bezug auf die örtliche Vertikale festhaltenудерживать антенну в направлении местной вертикали
auf Bodennähe bezogenприведённые к земным условиям (о параметрах)
auf dem eigenen Strahl landenприземляться, используя для торможения тягу двигателей
auf der Mondoberfläche aufsetzenсовершать посадку на лунную поверхность
auf Dichtigkeit prüfenиспытывать на герметичность
auf Dichtigkeit prüfenпроверять на герметичность
auf Dichtigkeit untersuchenиспытывать на герметичность
auf Dichtigkeit untersuchenпроверять на герметичность
auf die Bahn bringenвыводить на траекторию
auf die Bahn startenзапускать на орбиту
auf die Bahn startenвыводить на траекторию
auf die Bahn startenзапускать на траекторию
auf die Fluchtbahn befördernвыводить на межпланетную орбиту
auf die Geschwindigkeit beschleunigenразгонять до определённой скорости
auf die Sonne ausrichtenориентировать на Солнце
auf eine Höhe von ... km bringenвыводить на высоту ... км
auf Hochvakuum pumpenсоздавать глубокий вакуум
Auftreffen auf dem Mondдостижение Луны
Auftreffen auf dem Mondпопадание на Луну
Auftreffen auf dem Mondmittelpunktпопадание в центральную часть Луны
Auftreffen auf den Planetenдостижение планеты
Auftreffen auf den Planetenпопадание на планету
Auftreffen auf der Erdeдостижение Земли
Auftreffen auf der Erdeпопадание на Землю
Bahnebene in bezug auf die Ekliptikebeneплоскость орбиты относительно плоскости эклиптики
Bahnebene in bezug auf die Ekliptikebeneплоскость траектории относительно плоскости эклиптики
den Druckanzug auf Dichtigkeit prüfenпроверять высотный компенсирующий костюм на герметичность
die Rakete auf den Abschußtisch stellenустанавливать ракету на пусковой стол
Erwärmung auf Betriebstemperaturразогрев двигателя до рабочей температуры
Geschwindigkeit der Raumsonde in bezug auf die Erdeскорость КЛА относительно Земли
Geschwindigkeit der Raumsonde in bezug auf die Sonneскорость КЛА относительно Солнца
Landegeschwindigkeit auf Null herabsetzenснижать посадочную скорость до нуля
Probelauf auf dem Prüfstandстендовые испытания
Probelauf auf dem Prüfstandиспытания на стенде
Stufe auf einen Booster aufsetzenсостыковывать ступень с ускорителем
Treibstoff auf Asphaltbasisтвёрдое топливо на асфальтовой основе
Umschalten auf die Handsteuerungпереход на ручное управление
weich auf dem Wasser landenсовершать мягкую посадку на воду

Get short URL