Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Missiles
containing
DEN
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Annäherung
des
Gerätes an den Mond
приближение КЛА к Луне
Annäherungsbahn für
den
Flug zum Mond
траектория приближения к Луне
Aufbau mit
den
Rettungsraketen
устройство
ферма, рама
со спасательными ракетными двигателями
Auftreffen auf
den
Planeten
достижение планеты
Auftreffen auf
den
Planeten
попадание на планету
Ausstieg in
den
Weltraum
выход в космос
Belüftungssystem für
den
Raumanzug
система вентиляции скафандра
Bestimmung
der
Lage nach den Sternen
определение положения по звёздам
D
-Region
область D ионосферы
den
Bedienungsturm an den Flugkörper heranfahren
подводить башню обслуживания к ракете
den
Bedienungsturm in Betriebsstellung bringen
приводить башню обслуживания в рабочее положение
den
Bedienungsturm in Position bringen
приводить башню обслуживания в рабочее положение
den
Bedienungsturm in seine Parkposition zurückrollen
отводить башню обслуживания в исходное положение
den
Druck drastisch herabsetzen
резко сбрасывать давление
den
Druck drastisch herabsetzen
резко понижать давление
den
Druck herabsetzen
понижать давление
den
Druckanzug auf Dichtigkeit prüfen
проверять высотный компенсирующий костюм на герметичность
den
Erdschatten verlassen
выходить из тени Земли
den
gleichförmigen Schub erreichen
достигать установившегося режима тяги
den
Hitzebelastungen aussetzen
подвергать тепловым нагрузкам
den
Lastfall simulieren
имитировать падение нагрузки
den
Raketenstrahl auslenken
отклонять реактивную струю
den
Schwereandruck aufheben
компенсировать давление гравитации
den
Zutritt ermöglichen
обеспечивать доступ
die
Rakete auf den Abschußtisch stellen
устанавливать ракету на пусковой стол
Erkundungsflug um
den
Mond
разведывательный полёт вокруг Луны
Handhebel für
den
Raketenschub
ручка управления тягой двигателя
in
den
Erdschatten ein treten
входить в тень Земли
in
den
ionisierten Zustand übergehen
переходить в состояние ионизации
in
den
Plasmazustand versetzen
переводить в плазменное состояние
in
den
Weltraum vorstoßen
пробиваться в космос
(
Andrey Truhachev
)
in
den
Weltraum vorstoßen
пробиться в космос
(
Andrey Truhachev
)
in
den
Weltraum vorstoßen
вырваться в космос
(
Andrey Truhachev
)
in
den
Weltraum vorstoßen
прорваться в космос
(
Andrey Truhachev
)
in eine Umlaufbahn um
den
Mond einlenken
выводить на орбиту вокруг Луны
Landestufe mit
den
federnden Stelzbeinen
посадочная ступень с пружинящими опорами
Rakete für Fahrt in
den
tiefen Raum
ракета для запуска в глубокий космос
Schußbahn über
den
Kraftflug hinaus
участок траектории после отсечки двигателя
Schußbahn über
den
Kraftflug hinaus
пассивный участок траектории
Schußbahn über
den
Kraftflug hinaus
участок траектории после выключения двигателя
über
den
Anfahrzustand
после выхода на режим
über
den
Kommandodraht ins Ziel lenken
наводить на цель по проводам
Get short URL