DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Investment containing debt | all forms | exact matches only
EnglishRussian
debt capacityспособность погасить долг
debt collection agencyинкассаторская служба
debt displacementзамещение долга
debt/equity ratioотношение заёмных средств к собственным средствам
debt leverageдолговой левередж
debt limitationдолговое ограничение
debt marketрынок долговых инструментов (lawput)
debt providersпоставщики заёмных средств (A.Rezvov)
debt reliefоблегчение долгового бремени
debt restructuring agreementсоглашение о реструктурировании долга
debt securitiesценные бумаги, являющиеся долговым свидетельством
debt-service coverage ratioкоэффициент покрытия обслуживания долга
debt service parity approachпаритетный подход к обслуживанию долга
debt spreadразница в доходности между частными и государственными долговыми обязательствами (Vadim Rouminsky)
debt swapсвоп долговых обязательств
debt to be collected at debtor's residenceдолг, подлежащий взысканию по месту жительства должника
debt to be paid at creditor's residenceдолг, подлежащий взысканию по месту жительства кредитора
debt under creditзадолженность по кредиту
external debt/exports relationотношение внешнего долга к объёму экспорта
firm's net value of debtчистая стоимость обязательств компании
high-yield debtвысокоприбыльная задолженность (Vadim Rouminsky)
high-yield debtвысокодоходная задолженность (Vadim Rouminsky)
high-yield debtвысокодоходный факторинг (Vadim Rouminsky)
incur a debtбрать в долг
interest rate on debtпроцентная ставка по долговым обязательствам
international debt issueразмещаемых за пределами страны заёмщика
junior debtнезначительный субординированный долг (subordinate debt)
junior debtболее поздний долг
long-term debt/capitalizationотношение долгосрочных обязательств к капитализации
long-term debt ratioкоэффициент долгосрочных обязательств
long-term debt to equity ratioотношение долгосрочных обязательства к собственному капиталу
long-term foreign currency debt ratingдолгосрочный рейтинг долговых обязательств в иностранной валюте (bookworm)
long-term local currency debt ratingдолгосрочный рейтинг долговых обязательств в местной валюте (bookworm)
original issue discount debtдолговое обязательство со скидкой с номинальной стоимости (OID debt)
senior debtдолг, для погашения которого кредиторы подают первый иск на активы получателя кредита
structured debtструктурированная задолженность
structured debtструктурированный долг
structured debt securityструктурная облигация (MichaelBurov)
structured debt securityструктурированная облигация (MichaelBurov)
structured debt securityструктурное долговое обязательство (MichaelBurov)
structured debt securityструктурированное долговое обязательство (MichaelBurov)
total debt to equity ratioотношение суммарных обязательств к акционерному капиталу