DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Microelectronics containing линия | all forms | exact matches only
RussianGerman
адаптер линии связиLeitungsanpassungsteil
адресная линияAdressleitung
адресная линияAdressenleitung
БИС интерфейса абонентской линииSLIC
БИС интерфейса абонентской линииSubscriber Line Interface Circuit
блоховская линияBlochsche Linie
блоховская линияBloch-Linie
водородная линияWasserstofflinie
волоконно-оптическая линияGlasfaserleitung (связи)
встречно-гребенчатая линия задержкиDoppelkammleitung
входящая линияZubringerleitung
выделенная линияMietleitung (связи)
выходная линияAusgabeleitung
выходящая линияAbnehmerleitung
горячая линияHotline
дислокационная линияVersetzungslinie
дислокационная линияVersetzungsgrenze
дуплексная линия передачи данныхVollduplexübertragungsleitung
закалочная линияHärtelinie
ЗУ на линиях задержкиVerzögerungsspeicher
инвертированная микрополосковая линияUmkehrleitung
интенсивность спектральных линийSpektrallinienintensität
колебательная линияSchwingungslinie
комбинированная линияVielfachleitung
коммутируемая линияumschaltbare Leitung (связи)
конвольвер с линией задержки на ПАВOberflächenwellen-Convolver
конвольвер с линией задержки на ПАВOFW-Convolver
копланарная микрополосковая линия передачиKoplanarleitung
линия в виде витой пары проводниковverdrillte Leitung
линия в виде скрученной пары проводниковverdrillte Leitung
линия связи в состоянии готовностиHotline
линия дендритаZentrallinie eines Dendriten
линия жидкостной химической обработкиchemische Nassstrecke
линия задержки на ПАВOberflächenwellen-Verzögerungsleitung
линия задержки на ПАВInterdigitalleitung
линия задержки на ПАВOberflächenwellenverzögerungsleitung
линия задержки на ПАВAOW-Verzögerungsleitung
линия задержки со встречно-штыревыми преобразователямиInterdigitalleitung
линия запросаAnmeldeleitung
линия запроса магистралиBusanforderungsleitung
линия запроса магистралиBus-Request-Leitung
линия запроса шиныBusanforderungsleitung
линия запроса шиныBus-Request-Leitung
линия камер защитного газаSchutzgasmontagestraße
линия коммутации шинBusvermittlungsleitung
линия магистралиBusleitung
линия магнитной индукцииmagnetische Induktionslinie
линия магнитной индукцииmagnetische Flusslinie
линия микроструктурыStrukturlinie
линия микро-структурыStrukturlinie
линия мокрой обработкиNassstrecke (в фотолитографии)
линия напряжённости поляKraftlinie
линия напряжённости поляFeldlinie
технологическая линия обработки полупроводниковых пластинWaferbearbeitungsstrecke
линия отбраковкиRückweisegerade
линия передачи данныхDatenleitung
линия передачи разрешающих сигналовFreigabeleitung
линия портаTorlleitung
линия поточного монтажаIn-Line-System
специальная линия прямой связиHotline (линия в состоянии постоянной или ограниченной определёнными промежутками времени готовности)
линия равной концентрацииIsokonzentrate
линия резистаResistlinie
линия резонансного поглощенияResonazabsorptionslinie
линия рисункаStrukturlinie
линия с омической оконечной нагрузкойreell abgeschlossene Leitung
линия с ёмкостной оконечной нагрузкойkapazitiv abgeschlossene Leitung
линия связиÜbertragungsleitung
линия скольженияGleitspur
линия скрайбированияRitzlinie
линия смещенияVerschiebungslinie
линия флуоресценцииFluoreszenzlinie
линия фотолитографии с сухими газопламенными процессами обработкиTrockenstrecke
линия фоторезистаResistlinie
линия шиныBusleitung
линия шины адресаAdressleitung
линия шины адресаAdressenleitung
линия элемента структурыStrukturlinie
магистральная линияBündelleitung
микрополосковая линияMikrostripleitung (передачи)
микрополосковая линияStrip-line (передачи)
микрополосковая линияStreifenleitung (передачи)
микрополосковая линияMikrostreifenleitung (передачи)
микрополосковая линия передачи с "подвешенной подложкой"suspended-substrate-Leitung
микрополосковая линия передачи с "подвешенной подложкой"suspended substrate Leitung
минимальная ширина линии элемента структурыminimale Strukturgröße
минимальная ширина разрешаемой линииElementauflösungsvermögen (элемента изображения, рисунка ИС)
минимальная ширина разрешаемых линийStrukturbreitenauflösung (микроструктуры ИС)
минимальное разрешение, определяемое шириной линииStrukturbreitenauflösung (микроструктуры ИС)
нагрузка линииLeitungsabschluss
невидимая линияverdeckte Linie
некоммутируемая линияnichtumschaltbare Leitung (связи)
однонаправленная линияRichtungsleitung
организация связи по "горячей" линииHotline-Service
организация связи по "прямой" линииHotline-Service
отражения в линииLeitungsreflexionen
память на линиях задержкиVerzögerungsspeicher
передатчик на линиюLeitungssender
периферийные устройства, работающие на линии с ЭВМerste Peripherie (внешние ЗУ, устройства ввода-вывода)
полосковая линияStrip-line
полуширина спектральной линииHalbwertdicke
полуширина спектральной линииHalbwertsbreite
полуширина спектральной линииHalbwertsdicke
полуширина спектральной линииHalbwertbreite
поточная технологическая линияIn-Line-System
приёмник с линииLeitungsempfänger
прямая линияHotline
разрешающая способность, определяемая шириной линииStrukturbreitenauflösung (микроструктуры ИС)
расщепление спектральных линийAufspaltung der Spektrallinien
регистр на линиях задержкиVerzögerungsregister
резервированная линияVielfachleitung
СВЧ-схема на полосковых линияхStreifenleiternetzwerk
смещение спектральных линийSpektrallinienverschiebung
согласование линииLeitungsanpassung
согласование линии с нагрузкойLeitungsabschluss
согласование линии с помощью закороченного устройства согласования полных сопротивленийLeitungsanpassung durch Wechselspannungsabschluss gegen Masse
согласование линии с помощью последовательно включённого согласующего резистораLeitungsanpassung mit Serienwiderstand
схема на полосковых линияхStreifenleiternetzwerk
технологическая линияProduktionsstraße (напр., для производства ИС)
технологическая линия для обработки полупроводниковых пластинWaferfertigungslinie
технологический контроль непосредственно на линииOnline-Kontrolle
токоведущая линияStrompfad
токопроводящая линияStrompfad
удаление невидимых линийBeseitigung verdeckter Linien (графического объекта)
удаление невидимых линийverdeckter Linien Beseitigung (графического объекта)
уменьшение ширины спектральной линииSpektrallinienverengung
чёткость краёв линийLinienkantenschärfe
ширина линииElementbreite (элемента изображения, рисунка ИС)
ширина линии микроструктурыStrukturbreite (ИС)
ширина линии Оже-спектраAuger-Breite
ширина линии структурыStrukturbreite (ИС)
ширина спектральной линииSpektralbreite
ширина спектральной линииHalbwertsbreite
щелевая микрополосковая линия передачиSchlitzleitung
эквипотенциальная линияLinie
эквипотенциальная линияgleichen Potentials
эквипотенциальная линияLinie gleicher Spannung