English | Russian |
bit-map display | дисплей с побитовым отображением |
bit-map oriented spatial processing algorithm | алгоритм пространственной обработки битовых массивов |
bit-reversed addressing | адресация с инвертированием битов (ssn) |
bit-reversed addressing capability | возможность адресации с инвертированием битов (напр., чтобы скремблировать входные данные перед быстрым преобразованием Фурье (БПФ) или восстанавливать правильный порядок данных после БПФ ssn) |
bit-serial logic | разрядно-последовательная логика (ssn) |
bit-slice | секционированный микропроцессор |
bit slice | секционированный микропроцессор |
bit slice | секционный процессор (широко применявшийся в 1980-х годах метод конструирования процессора из так называемых процессорных секций – однотипных, независимых, расположенных в отдельных корпусах процессоров, обрабатывающих 1, 2, 4 или 8 разрядов данных с учётом возникающих переносов из одного разряда в другой ssn) |
bit slice | разрядная секция |
bit-slice microprocessor | секционированный микропроцессор |
bit-slice part | секционированный микропроцессор |
bit-slice processor | секционированный микропроцессор |
bit-slice technology | технология селекционных микропроцессоров |
bit-sliced | секционный (ssn) |
bit-sliced | секционированный (ssn) |
bit-sliced | разрядно-модульный (ssn) |
bit-sliced microprocessor | секционированный микропроцессор (ssn) |
bit-sliced microprocessor | разрядно-модульный микропроцессор (ssn) |
bit-sliced microprocessor set | секционный микропроцессорный комплект (комплект БИС микропроцессора ssn) |
bit-sliced microprocessor set | секционированный микропроцессорный комплект (ssn) |
bit-sliced microprocessor set | разрядно-модульный микропроцессорный комплект (комплект БИС микропроцессора ssn) |
bit wire | разрядная шина |
double-bit error | двойная ошибка (ssn) |
double-bit error | двукратная ошибка (одновременное появление в результате сбоя неверных значений в двух не обязательно соседних разрядах байта или слова памяти. Значительно более редкое событие, чем однократная ошибка. Диагностируется некоторыми ЕСС-кодами, но чаще всего не исправляется ssn) |
dual-bit error | двукратная ошибка (ssn) |
dual-bit errors flag | флаг обнаружения двукратных ошибок (ssn) |
general enable bit | бит общего разрешения (sega_tarasov) |
guard bit | защитный бит (ssn) |
individual enable bit | индивидуальный бит разрешения (sega_tarasov) |
multiple-bit error | ошибка в трёх и более разрядах (ssn) |
multiple-bit error | многократная ошибка (ОЗУ; очень редкое событие, возникающее в результате сбоя аппаратуры; частично диагностируется некоторыми ЕСС-кодами, но не исправляется ssn) |
single-bit error | одиночная ошибка (ssn) |
single-bit error | однократная ошибка (может возникать как при чтении/записи данных, так и при их передаче по линиям связи ssn) |
single-bit errors flag | флаг обнаружения и исправления однократных ошибок (ОЗУ ssn) |
stuck bit | залипающие биты |
survey of bit-sliced microprocessor sets | обзор секционированных микропроцессорных комплектов (ssn) |