English | Russian |
has a tendency toward weakening | иметь тенденцию к понижению (букв. – к ослаблению; напр., говоря об обменном курсе; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
have collapsed to its lowest ever level | упасть до исторического минимума (говоря о валютном курсе; CNN Alex_Odeychuk) |
have fallen against | упасть по отношению к (говоря о курсе; CNN Alex_Odeychuk) |