 |
| German | Russian |
| Betreuung eines pflegebedürftigen Familienmitglieds | уход за членом семьи, нуждающимся в постороннем уходе (Andrey Truhachev) |
| bis zu einem Alter von | в возрасте до (dolmetscherr) |
| einem Flüchtlingsfonds spenden | жертвовать в фонд помощи беженцам (Andrey Truhachev) |
| einem Flüchtlingsfonds spenden | пожертвовать в фонд помощи беженцам (Andrey Truhachev) |
| infolge des Verlustes eines Ernährers | по случаю потери кормильца (Лорина) |
| Mutter eines behinderten Kindes | родитель ребёнка-инвалида (dolmetscherr) |
| Rente infolge des Verlustes eines Ernährers | пенсия по случаю потери кормильца (Die Rente infolge des Verlustes eines Ernährers (Hinterbliebenenrente, Witwenrente) wird an die Familienmitglieder eines Gestorbenen ausgezahlt, wenn ihre Existenz durch sein Einkommen bestritten wurde. opus.zbw-kiel.de/volltexte/2007/6620 Эмилия Алексеевна) |
| Stellung eines Rentenantrags | подача заявления о назначении пенсии (Лорина) |