| English | Russian |
| apartment hotel | апартаментный комплекс (В недавно появившемся значении: "квартиры, построенные на землях, предназначенных для нежилой застройки, – в отличие от обычных квартир, построенных на землях, выделенных для жилой застройки в ходе аукциона".  wikipedia.org AlexanderKayumov) |
| apartment hotel | апартаменты (весь комплекс; В недавно появившемся значении: "квартиры, построенные на землях, предназначенных для нежилой застройки, – в отличие от обычных квартир, построенных на землях, выделенных для жилой застройки в ходе аукциона". wikipedia.org AlexanderKayumov) |
| apartment hotel unit | апартаменты (одна квартира AlexanderKayumov) |
| hotel and office complex | офисно-гостиничный комплекс (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
