| Russian | English |
| акустические свойства | acoustic property (The characteristics found within a structure that determine the quality of sound in its relevance to hearing; Свойства структуры, характеризующие качество звука по отношению к его слышимости) |
| акустическое свойство | acoustical quality (The characteristics of a confined space that determines its ability to enable music and speech to be heard clearly within it; Свойство закрытого пространства, определяющее возможности хорошо слышать музыку или речь в этом пространстве) |
| биологические свойства | biological attribute (Properties or features belonging to living organisms; Свойства или черты, присущие живым организмам) |
| органолептические свойства | sensory characteristics (igisheva) |
| органолептическое свойство | organoleptic property (Properties that can be perceived by sense organs; Свойства, которые могут быть оценены органами чувств) |
| свойства веществ | behaviour of substances (Reactivity of a compound depending on the structure of the molecules; Реакционная способность вещества в зависимости от молекулярной структуры) |
| физическое свойство | physical property (Property of a compound that can change without involving a change in chemical composition; Свойство соединения, которое может измениться без изменения химического состава) |
| химические свойства | chemical property (Properties of a substance depending on the arrangement of the atoms in the molecule, e.g. bio-availability, degradability, persistence, etc.; Свойства вещества в зависимости от расположения атомов в его молекуле, в т.ч. такие, как биополезность, способность к деградации, стойкость и пр.) |
