English | Russian |
damage insurance | страхование от ущерба (A commercial product which provides a guarantee against damage to property in return for premiums paid; Коммерческий продукт, предоставляющий гарантию от ущерба имуществу в обмен на оплату страховых премий) |
insurance business | страховой бизнес (A commercial service which provides a guarantee against most losses or harm to a person, property or a firm in return for premiums paid; Коммерческая служба, представляющая гарантии от большинства видов ущерба или урона людям, имуществу или коммерческой структуре в обмен на выплачиваемые страховые премии) |
insurance coverage | действие страховки (The protection provided against risks or a risk, often as specified by the type of protection or the item being protected; Защита, предоставленная против риска или рисков, часто в соответствии с конкретным типом защиты или объекта страхования) |
pollution insurance | страхование от загрязнения (A commercial agreement which provides protection against the risks, or a particular risk, associated with pollution, toxic waste disposal or related concerns; Коммерческое соглашение, предоставляющее защиту от рисков либо конкретного риска, связанного с загрязнением, утилизацией токсичных отходов или аналогичными вопросами) |