| English | Russian |
| commercial fishery | промышленная рыбная ловля (В рамках промышленной рыбной ловли происходит отлов глубоководных пород рыб (треска, пикша, камбала, палтус) и рыб, обитающих ближе к поверхности (анчоусы, тунец, сельдь)) |
| commercial noise | шум от производственной деятельности (Noise emitted from commercial activities; Шум, производимый в результате производственной деятельности) |
| commercial traffic | движение грузового транспорта (The operations and movements related to the transportation and exchange of goods; Операции и движение, связанные с транспортировкой и торговлей товарами) |
| commercial transaction | коммерческая сделка (The conduct or carrying on of trade, business or a financial matter to a conclusion or settlement; Предпринимательская сделка, финансовый процесс или хозяйственный договор) |
| common commercial policy | единая политика в области коммерческой деятельности (The set of uniform trade principles or practices established by an European Community customs union, which implements common tariff rates, tariff and trade agreements with non-member countries, import and export policies, and export promotion; Набор общих торговых принципов или практики, принятых в рамках Европейского таможенного союза, предполагающих применение единого таможенного тарифа для внутренней торговли, единых условий для тарифных и торговых соглашений с третьими странами, проведения единой экспортной и импортной политики, а также политики в области содействия экспорту) |
| public institution of industrial and commercial nature | государственный орган для решения вопросов коммерции и промышленности (Public institution for the management of industrial and commercial issues; Государственный орган для решения вопросов коммерции и промышленности) |
