| Spanish | Russian |
| Africa central | Центральная Африка (Географический регион африканского континента возле экватора, включает территории Камеруна, Чада, Экваториальной Гвинеи, Габона, Центрально-Африканской Республики и Демократической Республики Конго) |
| Asia central | Центральная Азия (Географический регион азиатского континента между Каспийским морем на западе и территорией Китая на востоке, к северу простирается до центральных районов России, а к югу достигает северных рубежей Ирана и Афганистана; включает территории бывших республик Советского Союза, а ныне независимых государств Казахстана, Узбекистана, Киргизии, Туркменистана и Таджикистана) |
| calefacción residuo-alimentada y central electrica | теплоэлектростанция, работающая на отходах (Станция, производящая тепло и электричество, топливом для которой являются отходы) |
| central de calefacción | теплостанция (Станция для производства и снабжения теплом) |
| central de calefacción residuo-alimentada | теплостанция, работающая на отходах (Станция, производящая тепло, топливом для которой являются отходы) |
| central de carbón | теплоэлектростанция, работающая на угле |
| central electrica | электростанция (Завод, оборудованный средствами для крупномасштабного преобразования какой-либо формы энергии (например, гидравлической, энергии пара, химической или ядерной энергии) в электрическую энергию) |
| central eléctrica | электростанция (Стационарное сооружение, оборудованное техникой для крупномасштабного превращения какой-либо формы энергии (например, гидроэнергии, энергии пара, химической или ядерной энергии) в энергию электрическую) |
| central eléctrica de ciclo combinado | тепловая электростанция на различных видах топлива |
| central eléctrica residuo-alimentada | электростанция, работающая на отходах (Электростанция, работающая на топливе, полученном из отходов) |
| central hidroeléctrica | гидроэлектростанция (Электростанция, работающая на бесплатном возобновляемом источнике энергии падающей воды) |
| central nuclear | атомная электростанция (Электростанция, в которой ядерная энергия превращается в тепло для производство пара для турбин, которые в свою очередь вращают генераторы, производящие электрический ток) |
| central térmica | тепловая станция (Станция, использующая тепло для выработки энергии. Подобные станции предназначаются для выработки тепловой энергии и работают на минеральном или ядерном топливе) |
| central térmica y eléctrica | теплоэлектростанция (Электростанция, которая производит как электричество, так и горячую воду для нужд местного населения. ТЭЦ (теплоэлектроцентраль) может работать практически на всех видах топлива, включая отходы) |
| centrales eólicas | электростанция, использующая энергию ветра (Электростанция, на которой турбины вращаются от энергии ветра, вырабатывая электричество) |
| centrales maremotrices | электростанция, работающая на энергии прилива (Принцип работы такой электростанции состоит в следующем: вода во время прилива собирается за специальной плотиной и во время отлива спускается, вращая турбину, которая, в свою очередь, вращает генератор тока) |
| centrales solares | электростанция, работающая от энергии солнца (Станция, работающая на энергии, излучаемой солнцем) |
| disposición de central nuclear | утилизация отходов атомной электростанции |
| gobierno central | правительство федерального уровня (Система управления, в которой административный орган власти имеет определенную степень власти в ведении дел местного, национального и международного уровней) |
| pequeña central eléctrica | маломощная электростанция (Небольшая электростанция, предназначенная для производства энергии, используемой для нужд местного уровня) |
| reducción de potencia de central eléctrica | отключение электростанции (Процесс, в ходе которого электростанция выводится из работы) |
| zona central de parque | центральная часть природного парка (Ядро национального парка или заповедника, где не может быть никакого нарушения природной экосистемы) |
