| German | Russian |
| Abfallbeseitigung in den Boden | захоронение отходов в грунт (Плановый сброс, размещение, заделка отходов или других ненужных материалов в грунт, напр., в мусорную яму) |
| Bodensanierung in Bergregionen | восстановление земли в горных районах (Меры, принимаемые для контроля за эрозией и явлениями экологического разрушения в горных районах, вызванными потерей лесного покрова в результате кислотных осадков, неконтролируемой вырубки леса, сооружением лыжных курортных объектов и пр.) |
| Eingriff in die Raumordnung | район с правом проведения проверки использования земли (Участок земли, использование или управление которым подлежит проверке со стороны уполномоченного физического лица или органа) |
| Eingriff in Natur und Landschaft | вмешательство в природный ландшафт (Участие в решении сложных проблем, касающихся природной среды и окружающих условий) |
| Entsorgung in Flüsse | сброс отходов в реку (Сброс твердых, жидких или газообразных отходов в реку) |
| in-situ | "на месте" (В естественном или нормальном местоположении) |
| in vitro-Test | испытание в искусственной среде (Исследование, проводимое в искусственной среде) |
| in vivo-Test | испытание на живом организме (Эксперименты, проводимые на живом организме) |
| Temperatur in Bodennähe | температура приземного воздуха (Sergei Aprelikov) |
| Wasserinfiltration in den Boden | просачивание воды в грунт (Движение поверхностной воды через почву или камни по порам или трещинам) |
