DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Customs containing контроль | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Бюро таможенного и пограничного контроляCustoms and Border Protection (Andy)
Бюро таможенного и пограничного контроля СШАU.S. Customs and Border Protection (Тагильцев)
ведомственный контрольcustoms audit (Alexander Demidov)
внутренняя программа экспортного контроляinternal compliance program (Breaker39)
Группа по контролю соответствия требованиям экспортаExport Compliance Team (shakalenok)
дешёвые легальные сигареты, ввозимые помимо таможенного контроляcheap whites (напр., Jin Ling Ин.яз)
документ контроля доставкиDelivery Control Document (MAMOHT)
документ контроля доставкиDCD (MAMOHT)
документ контроля за доставкой товаровbonded transportation declaration (ДКД Snapper)
заявление о контроле места назначенияDestination Control Statement (Samura88)
зона таможенного контроляcustoms controlled area (webbeauty)
Инспекторат контроля за экспортом продукции стратегического назначения ШвецииInspection for Strategic products (ISP the_wanderer)
классификация товаров, подлежащих экспортному контролюECCL (estherik)
Комитет таможенного контроляCustoms Control Committee (Республика Казахстан Mag A)
Комитет таможенного контроля Министерства Финансов Республики КазахстанCustoms Control Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (Mag A)
контроль над перемещением животныхANIMO (Лорина)
критические точки контроляcritical control points (yuliazhmurko)
Организация экспортного контроляECO (E. Khatit)
отдел контроля таможенной стоимостиCustoms Valuation Department (2015.04.24)
отдел таможенного оформления и таможенного контроляcustoms clearance and control department (pelipejchenko)
переработка под таможенным контролемprocessing under customs control (таможенный режим A procedure allowing goods to be imported under suspension of import duties and commercial policy measures for the purposes of (Art. 130 CC) • processing and • subsequent release for free circulation at a more favourable import duty. chistochel)
под таможенным контролемunder customs control, under customs supervision (Tereshchenko_O)
пост-таможенный контрольpost clearance control (Lyunya)
Правила карантинного надзора и контроляthe Rules of Quarantine Supervision and Control (Johnny Bravo)
правила пограничного контроляborder regulations (igisheva)
правила пограничного контроляborder control regulations (igisheva)
правила таможенного контроляcustoms control regulations (igisheva)
предварительный контрольpre-arrival control (Tereshchenko_O)
пройти таможенный контрольgo through customs control (Анна Ф)
Регистрационный номер в реестре службы таможенного контроляCustoms entry number (Johnny Bravo)
руководитель отдела контроля финансово-хозяйственной деятельностиBusiness Assurance Manager (Yeldar Azanbayev)
Система перемещения и контроля акцизных товаровExcise Movement Control System (strata)
снимать с контроляdischarge (в отношении, напр., Сarnet TIR pelipejchenko)
справочник по экспортному контролюexport controls handbook (см. international.gc.ca Alex_Odeychuk)
Стационарная система радиационного контроляStationary Radiation Monitoring System (Astrochka)
таможенный контроль и оформлениеcustoms clearing and processing (Soulbringer)
ускоренное прохождение таможенного или паспортного контроляFast Track (vasvas)