очное обучение

Terms for subject Education containing очное обучение | all forms | in specified order only

Russian	English
запрет на проведение очного обучения	ban face-to-face training (MichaelBurov)
очная форма обучения	internal study mode (The honours program is offered in internal study mode. However, consideration will be given under special circumstances to students wishing to study by distance education – Southern Cross University Tamerlane)
очная форма обучения	full time mode of study (Johnny Bravo)
очная форма обучения	high residence (education Tiny Tony)
очное обучение	intramural studies
очное обучение	internal study
очное обучение	study on campus
очное обучение	face-to-face training (MichaelBurov)
очное обучение	classroom instruction
очное обучение	intramural attendance (Примечание. Full-time education/course/attendance и т.п. – распространенный ошибочный вариант перевода.: Понятия "full-time" и "part-time" относятся лишь к количеству кредитов, или часов в неделю (к примеру, до 12 либо 12 и более, хотя число может варьироваться) вне зависимости от формы обучения. Они скорее ближе к нашему понятию дневной и вечерней формы посещения. 4uzhoj)
очное обучение	resident instruction
очный вид обучения	face-to-face training (MichaelBurov)
предлагать программы высшего образования по очной форме обучения	offers face-to-face training (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
студент медицинского факультета очной формы обучения	full-time medical student (Washington Post Alex_Odeychuk)
студент очной формы обучения	internal student (An internal student is someone who is enrolled to study on a campus – The University of Queensland Tamerlane)
студент очной формы обучения	intramural student (4uzhoj)

Get short URL