Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Education containing werden | all forms
GermanRussian
alphabetisiert werdenобучаться грамоте (Andrey Truhachev)
als ... qualifiziert werdenполучить квалификацию (Marina Bykowa)
an der Universität immatrikuliert werdenпоступить в университет (Лорина)
an der Universität immatrikuliert werdenпоступать в университет (Лорина)
ausgebildet werdenобучаться (Andrey Truhachev)
ausgebildet werdenпроходить обучение (Andrey Truhachev)
berühmt werdenдобиться популярности (Andrey Truhachev)
berühmt werdenстать известным (Andrey Truhachev)
berühmt werdenприйти к известности (Andrey Truhachev)
berühmt werdenстать популярным (Andrey Truhachev)
berühmt werdenдобиться известности (Andrey Truhachev)
berühmt werdenдобиться славы (Andrey Truhachev)
berühmt werdenприйти к славе (Andrey Truhachev)
die Arbeit wurde mit der Note drei zensiertза работу была поставлена тройка (Andrey Truhachev)
die Arbeit wurde mit der Note drei zensiertработа была оценена на тройку (Andrey Truhachev)
durch die Ehe verwandt werdenстать родственниками через брак
durch die Ehe verwandt werdenстать сватами
Gelehrt wird auf Deutschпреподавание ведётся на немецком языке (Andrey Truhachev)
Gelehrt wird auf Deutschобучение ведётся на немецком языке (Andrey Truhachev)
Gelehrt wird auf Deutschязык обучения-немецкий (Andrey Truhachev)
Herr werdenвыйти победителем (Andrey Truhachev)
Herr werdenустановить контроль над чем-либо (Andrey Truhachev)
Herr werdenвзять под контроль (Andrey Truhachev)
Herr werdenстать хозяином положения (Andrey Truhachev)
Herr werdenсовладать (Andrey Truhachev)
Herr werdenконтролировать (Andrey Truhachev)
immatrikuliert werdenпоступать (в ВУЗ – an D. Лорина)
immatrikuliert werdenбыть принятым (в ВУЗ Лорина)
immatrikuliert werdenпоступить (an D. Лорина)
in die nächste Klasse versetzt werdenпереходить в следующий класс (Лорина)
in die nächste Klasse versetzt werdenперейти в следующий класс (Лорина)
medizinisch ausgebildet werdenполучать медицинскую подготовку (Andrey Truhachev)
medizinisch ausgebildet werdenобучаться медицине (Andrey Truhachev)
selbständig werdenстановиться самостоятельным
sie sind nicht zu alt, um alphabetisiert zu werdenони ещё не слишком стары для обучения грамоте (duden.de Andrey Truhachev)
tätig werdenактивизироваться
versetzt werdenпереходить (напр., в следующий класс, на следующий курс Лорина)
wird in die Klasse ... versetztперевёден в класс (aminova05)
zum Bestandteil werdenвойти в состав (Andrey Truhachev)

Get short URL