| English | Russian |
| admission number | номер, присвоенный студенту при поступлении в вуз (Midnight_Lady) |
| CAS Number | номер разрешения на въезд для получения образования (выдаётся Службой пограничного контроля и иммиграции Великобритании Евгений Челядник) |
| course number | номер курса |
| date and number of the report of SAC | Дата и номер протокола ГАК (в транскрипте Johnny Bravo) |
| from a number of sources | из ряда источников (Jasmine_Hopeford) |
| H-number | индекс Гирша (Melaryon) |
| H number | индекс Хирша (Melaryon) |
| H-number | индекс Хирша (Melaryon) |
| H number | индекс Гирша (показатель значимости научного деятеля, коллектива научных сотрудников, научного учреждения или научного журнала Melaryon) |
| Individual Taxpayer Identification Number, ITIN | ИНН (Самурай) |
| maximum number of pupils in a class | максимально допустимое число учащихся в классе |
| National Provider Number | номер в реестре поставщика образовательных услуг (Johnny Bravo) |
| number bond | числовая пара (ISS) |
| number card | карточка с цифрой |
| number of candidates competing for each place | конкурс (переводится по ситуации: We all applied to these two universities, which had dozens of students competing for each place. • State schools have up to 18 pupils competing for each place this year. • There are some Brazilian universities that select 1 student among 90 others each year! The others have a rate of about 20 to 30 students for each place in the university. • Competition for each place was high this year. 4uzhoj) |
| number of readers | показатель количества читателей текста |
| number of readers | читаемость |
| number of students enrolled | набор |
| Provider Number | номер в реестре поставщика образовательных услуг (Johnny Bravo) |
| Qualification Accreditation Number | квалификационный аккредитационный номер (Johnny Bravo) |
| roll number | номер, присваиваемый студенту при поступлении (в Индии Johnny Bravo) |
| roll number | номер в реестре (в дипломах в Индии; имеется в виду реестр определенного учреждения, а не общенациональный Melaryon) |
| SITS number | регистрационный номер студента (Lupin25) |
| SO number | № особого распоряжения (Private higher education institutions must ask permission from CHED to allow students to graduate. This permission is granted via a special order number (SO number), which is listed on the student's diploma or academic transcript. An SO number includes a date, and pertains only to the group of students for whom the number was requested. Odnodoom) |
| social security number | соцстраховский номер |
| special order number | № особого распоряжения (Private higher education institutions must ask permission from CHED to allow students to graduate. This permission is granted via a special order number (SO number), which is listed on the student's diploma or academic transcript. An SO number includes a date, and pertains only to the group of students for whom the number was requested. Odnodoom) |
| Sponsor Licence Number | номер лицензии поручителя (Johnny Bravo) |
| student roll number | номер, присваиваемый студенту при поступлении (в Индии Johnny Bravo) |
