Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Education containing mehr | all forms | exact matches only
GermanRussian
wenn mancher Mann wüsste, wer mancher Mann wär’, gäb’ mancher Mann manchem Mann manchmal mehr Ehr. Doch mancher Mann weiß nicht, wer mancher Mann ist, drum mancher Mann manchen Mann manchmal vergisst.если бы кое-кто знал бы, кем станет кое-кто, то кое-кто кое-кому оказывал бы иногда куда больше чести. Но кое-кто не знает, кем будет кое-кто, поэтому кое-кто иногда забывает кое-кого. (Частично перевод взят у А. Трухачёва. vk.com)
zu viel des Guten tunперестараться (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunперегибать палку (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunхватить через край (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunперебарщивать (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunхватать через край (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunхватить лишку (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunперегнуть палку (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunпереусердствовать (Andrey Truhachev)
zu viel des Guten tunпереборщить (Andrey Truhachev)

Get short URL