Russian | English |
оптимизация численности персонала | staff rightsizing (в сторону её сокращения (эвф.) Александр Б.) |
оптимизация численности персонала | downsizing (политкорректный эвфемизм для "сокращения штатов" boggler) |
оптимизация численности штатных сотрудников | staff rightsizing (Александр Б.) |