Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Management containing связь | all forms | exact matches only
RussianGerman
альтернативные связиBeziehungsalternative
быть на связиzu jemandem Kontakt haben (zu D. Лорина)
внешние связиKommunikation nach Außen (компании, организации Abete)
внутренние связиKommunikation nach Innen (компании, организации Abete)
внутрипроизводственные связиLeistungsverflechtung
временные связиZeitbezug
инструмент создания связейBindungsinstrument
интенсивность связейBindungsintensität
контроль с обратной связьюFeedforwardkontrolle
нарушение связейBeziehungsstörung
непрерывные связиFlussbeziehungen
обратная связь с потребителемRückmeldungen von Kunden (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. customer feedback platon)
отдел по связям с общественностьюAbteilung für Öffentlichkeitsarbeit (dolmetscherr)
партнёр по деловым связямGeschäftsbeziehungspartner
поддержание связейBeziehungspflege (molotok)
поточные связиFlussbeziehungen
производственные связиLeistungsbeziehungen
процесс обратной связиRückkopplungsprozess
процессуальные связиFlussbeziehungen
проявление связейBindungswirkung
развитие деловых связейEntwicklung der Geschäftsbeziehungen (Лорина)
решение, касающееся связей с клиентамиKundenbeziehungslösung
связи с внешней средойUmfeldbeziehungen
связи с внешней средой проектаProjektumfeldbeziehungen
связь между операциями, при которой начало одной операции служит предпосылкой для начала или окончания другойAnfang-Anfang-Beziehung
связь между операциями, при которой окончание одной операции служит предпосылкой для начала следующейEnde-Anfang-Beziehung
связь между операциями, при которой окончание одной операции служит предпосылкой для окончания другойEnde-Ende-Beziehung
связь между партнёрамиPartnerbindung
связь между спросом и предложениемAngebots- und Nachfrageverbund
связь, обусловленная ценойPreisbindung
связь, основанная на сбытеVertriebsbindung
связь с клиентомKundenbindung (клиентами)
связь с общественностьюÖffentlichkeitsarbeit
связь с основной фирмойStammhausbindung
связь с основной фирмойStammhaus
связь человека и окружающей средыMensch-Umwelt-Beziehung
система управления связями с клиентамиCRM-System (Лорина)
сложность связейBeziehungskomplexität
специфика связей отношений до осуществления сделкиex ante-Spezifität
специфика связей отношений после осуществления сделкиex post-Spezifität
структура связейBindungsstruktur
структура связейBeziehungsgefüge
техника связиKommunikationstechnik
транспортная связьVerkehrsverbindung
управление связями с клиентамиKundenpflege (Лорина)
управление связями с клиентамиCustomer-Relationship-Management
управление связями с партнёрами по сбытуVertriebspartnermanagement
управление связями с покупателямиKundenbindungsmanagement
функциональная связьFunktionszusammenhang

Get short URL