Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Management containing контроль | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешний контрольFremdkontrolle
внутренний контрольselbstinspektion (на предприятии Potato)
время проведения выборочного контроляStichprobenmoment
деловой контрольSachprüfung
диапазон контроляKontrollspanne
заключительный контрольEndprüfung
издержки контроляPrüfkosten
инструкция по контролюPrüfanweisung
контроль выполнения плана мероприятийMaßnahmenverfolgung (jl_)
контроль готовой продукцииFreigabeanalytik von Fertigwaren (dolmetscherr)
контроль готовой продукцииFreigabeanforderung (dolmetscherr)
контроль деятельности предприятийUnternehmenskontrolle (Лорина)
контроль деятельности предприятийGeschäftsaufsicht (Лорина)
контроль за вводомEingangsprüfung (в систему)
контроль за выполнениемDurchführungskontrolle
контроль за выполнением работыPerformanceüberwachung
контроль за выполнением служебных обязанностейDienstaufsichtskontrolle
контроль за деятельностью предприятияUnternehmenskontrolle
контроль за отклонением от планаAbweichungskontrolle
контроль за поведениемVerhaltenskontrolle
контроль за профессиональной подготовкойBildungscontrolling
контроль за работой над проектомProjektüberwachung
контроль за работой складаLagerkontrolle
контроль за реализациейAbsatzkontrolle
контроль за результатамиErgebniskontrolle
контроль за сбытомAbsatzkontrolle
контроль за торговлей ценными бумагамиWertpapierhandelsaufsicht
контроль за ходом проектированияProjektkontrolle
контроль издержекKostenkontrolle
контроль каждой единицы продукции100-%-Prüfung (marinik)
контроль каждой единицы продукцииStück-für-Stück-Prüfung (см. также сплошной контроль marinik)
контроль качества и количества поступающего сырьяEingangskontrolle (товаров, полуфабрикатов)
контроль первого изделияErstbemusterung (англ. first article inspection, русс. термин взят из стандарта СТО 81408272-1.3-2010 platon)
контроль производственных показателейLeistungskontrolle
контроль с обратной связьюFeedforwardkontrolle
менеджер по контролю за качествомQualitätsmanager (менеджер по контролю качества marinik)
механизм контроляKontrollmechanismus
объём контроляPrüfumfang
орган, осуществляющий контрольKontrollgremium
организация контроля за профессиональной подготовкойBildungscontrolling
основа для осуществления контроляKontrollgrundlage
осуществление контроляPrüfdurchführung
пошаговый контрольFortschrittskontrolle
право осуществлять контрольKontrollrecht
предписания по проведению контроляPrüfvorschriften
приёмочный выборочный контрольAnnahmestichprobenprüfung (marinik)
процедурный контрольVerfahrenskontrolle (mirelamoru)
процесс контроляMonitoring-Prozess
система внутреннего контроляinternes Kontrollsystem (Лорина)
система внутреннего контроляinneres Kontrollsystem (Лорина)
система внутреннего контроляSystem der inneren Kontrolle (Лорина)
служебный контрольDienstaufsicht
специалист по контролю за деятельностью предприятияUnternehmenskontroller
специалист по контролю за сроками и затратамиTermin- und Kosten-Controller
стопроцентный контроль100-%-Prüfung (marinik)
текущий контрольAblaufkontrolle (mirelamoru)
точка контроляÜberprüfungspunkt
точки контроля качестваQualitätstor (Quality Gate Schumacher)
функция общего контроля над проектомProjektcontrolling-Funktion
функция специалиста по контролюControllerfunktion

Get short URL