К – phrases

Terms for subject Management containing К | all forms | exact matches only

Russian	German
адаптация к смежным отраслям	Schnittstellenanpassung
ведомство допуска ценных бумаг к биржевым операциям	Börsenzulassungsstelle
готовность к делегированию задач	Delegationsbereitschaft
готовность к командировкам	Bereitschaft zu Dienstreisen (Лорина)
готовность к кооперативным действиям	Kooperationsbereitschaft
готовность к работе	Leistungsbereitschaft
готовность к сотрудничеству	Mitwirkungsbereitschaft
деятельность по подготовке товара к выводу на рынок	Vermarktungsaktivität
дополнительная программа, близкая к основной	Nebenbeiprogramm
доступ к информации	Informationszugriff
доступ к рынку	Marktzugang
доступ к сети	Netzzugang
заблаговременная подготовка к рискам	Risikovorsorge
к настоящему договору прилагается Приложение ¹1, которое является его неотъемлемой частью	Anlage 1 ist beigefügt und Bestandteil dieses Vetrages. (wladimir777)
к настоящему договору прилагается Приложение №1, которое является его неотъемлемой частью	Anlage 1 ist beigefügt und Bestandteil dieses Vetrages. (wladimir777)
кампания по подготовке товара к продаже	Vermarktungskampagne
ключ к индексированию документации	Dokumentenkennzeichnungsschlüssel
минимальные требования к торговой деятельности банков	MaH Mindestanforderungen an das Betreiben von Handelsgeschäften (iuli)
надбавка к бюджету проекта	Projektbudgetzuschlag
надбавка к заработной плате за работу за рубежом	Auslandszulage
надбавка к пособию по нетрудоспособности	Krankengeldzuschuss (по болезни)
наличие мотива к работе	Leistungsmotivation
образец отношения к покупке	Kaufverhaltensmuster
особенность подготовки товара к выводу на рынок	Vermarktungsbesonderheit
отношение к выполняемой работе	Leistungsverhalten
отношение к какому-либо лицу	Personenbezug
отношение к объекту	Sachbezug
отношение к ожидаемому	Erwartungshaltung
отношение клиента к повторной покупке	Wiederkaufverhalten
отношение к предприятию	Unternehmensbezug
отношение к процессу	Prozessverhalten
отношение к реальности	Realitätsbezug
отношение к риску	Risikoverhalten
отношение к своим обязанностям	Leistungsverhalten
переход от одной фазы к другой	Phasenübergang
подготовка данных к использованию	Datenaufbereitung
подготовка учеников к профобучению	berufsvorbereitende Bildungsmaßnahmen (wladimir777)
подход к	Ansatz zu (Лорина)
подход к делегированию задач	Delegationsbetrachtung
подход к каждому клиенту	Zugang auf jeden Kunden (Лорина)
подход к определению класса покупок	Kaufklasseneinsatz
подход к проблеме с точки зрения принятия решения	Entscheidungsansatz
подход к решению	Lösungsansatz
подход к решению проблемы	Problemzugang
препятствие к доступу	Zugangsbarriere (на рынок)
приготовление к презентации	Präsentationsfieber
приготовление к презентации	Präsentationsbedürfnis
приспособление к использованию	Nutzbarmachung
проблема привыкания к коллективу	Eingliederungsproblem
программа, облегчающая привыкание к новому коллективу	Eingliederungsprogramm
профиль требований, предъявляемых к руководителю проекта	Projektleiter-Anforderungsprofil
система мероприятий по приобщению инвалидов к производственному процессу	Schwerbehindertenbetreuung
склонность к риску	Risikoneigung
соотношение цены к качеству	Preis-Leistungsverhältnis (praktikN)
сотрудничество в направлении от рынка к рынку	Marketplace-to-Marketplace Kollaboration
способность к адаптации к работе	Einsatzfähigkeit
способность к взаимодействию	Interaktionsfähigkeit
способность к вынесению суждения	Urteilsvermögen
способность к образному мышлению	Vorstellungsvermögen
способность к руководству	Führungsfähigkeit
способность к самоуправлению	Selbstmanagement-Fähigkeit
способность к транспортировке	Transportierbarkeit
способность к учёбе	Lernfähigkeit
стимул к мотивации	Motivationsschub
стимул к труду	Leistungsanreiz (mirelamoru)
стремление к активной деятельности	Aktivitätsstreben
стремление к инновациям	Innovationsstreben
стремление к прогрессу	Fortbewegungswille
тенденция к стабилизации цен	Preisbefestigungstendenz
требование к ведению диалога	Kommunikationsanforderung
требование к ведению переговоров	Kommunikationsanforderung
требование к выполнению	Erfüllungsanspruch (задания)
требование к выполнению задания	Aufgabenerfüllungsanspruch
требования к	Anforderungen an (Akkusativ Лорина)
требования к внешней среде	Umfeldanforderungen
требования к квалификации сотрудника	Arbeitsanforderungen
требования к продукции	Produktanforderungen (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. product requirements platon)

Get short URL