DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Production containing period | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at that periodна данный период (Yeldar Azanbayev)
at this periodна данный период (Yeldar Azanbayev)
average receipt periodсредняя периодичность поступлений (алешаBG)
be developed at the same periodпараллельно разрабатываются (Yeldar Azanbayev)
capacity periodпериод управления производственными мощностями (алешаBG)
cold periodхолодный период года (Yeldar Azanbayev)
coming periodпредстоящий период (Johnny Bravo)
commissioning periodсроки ввода (Yeldar Azanbayev)
considerable periodзаметный период (Yeldar Azanbayev)
corresponding periodсоответствующий период (Yeldar Azanbayev)
dark periodмрачный период (Yeldar Azanbayev)
dark periodмрачная страница (Yeldar Azanbayev)
dark periodчёрная полоса (Yeldar Azanbayev)
dark periodтяжёлые времена (Yeldar Azanbayev)
during periodв течение (Yeldar Azanbayev)
during period of employmentв период работы по найму (MichaelBurov)
during period of exigencyв трудный период (MichaelBurov)
during that period of employmentза этот период работы (Yeldar Azanbayev)
during the monitored periodза отчётный период (Yeldar Azanbayev)
during the periodв течение периода (Yeldar Azanbayev)
during the period under considerationза отчётный период (Yeldar Azanbayev)
during this entire periodв течение всего времени (Yeldar Azanbayev)
during unlimited period of timeв течение неограниченного времени (Yeldar Azanbayev)
effectivity periodпериод действия (алешаBG)
expiration dating periodсрок годности (igisheva)
failure free operating periodсрок безаварийной эксплуатации (A maintenance free operating period is defined as a period of time (or appropriate units) during which a system is both operational and is able to carry out its required function(s) without maintenance activities and without encountering failures. VLZ_58)
first ten-day periodпервая декада (Yeldar Azanbayev)
following accounting periodследующий отчётный период (Yeldar Azanbayev)
following accounting periodследующего за отчётным периодом (Yeldar Azanbayev)
following reporting periodследующий отчётный период (Yeldar Azanbayev)
for a duration periodна период действия (Yeldar Azanbayev)
for a periodв течение периода (Yeldar Azanbayev)
for an indefinite periodна неопределённый период (Yeldar Azanbayev)
for an indeterminate periodна неопределённый период (Yeldar Azanbayev)
for an undefined periodна неопределённый период (Yeldar Azanbayev)
for an undetermined periodна неопределённый период (Yeldar Azanbayev)
for an unspecified periodна неопределённый период (Yeldar Azanbayev)
for extension periodна период продления (Yeldar Azanbayev)
for periodза период (Yeldar Azanbayev)
for periodна период (Yeldar Azanbayev)
for periodв период (Yeldar Azanbayev)
for the entire period of operationза весь период эксплуатации (Yeldar Azanbayev)
for the period of ... celebrationsв период празднования (Yeldar Azanbayev)
for this periodна данный период (Yeldar Azanbayev)
goods storage periodсрок хранения товара (Yeldar Azanbayev)
in proportion to the period ofсоразмерно времени (Yeldar Azanbayev)
in the period coveredза отчётный период (Yeldar Azanbayev)
last periodминувший период (Yeldar Azanbayev)
longer period of timeбольший срок (Yeldar Azanbayev)
over ... periodв период празднования (Yeldar Azanbayev)
over the entire period of timeв течение всего времени (Yeldar Azanbayev)
over the reporting periodза отчётный период (Yeldar Azanbayev)
over this periodанализируемый период (Yeldar Azanbayev)
period capacityпроизводительность за период (алешаBG)
period in questionанализируемый период (Yeldar Azanbayev)
period of economic adjustmentпериод стабилизации экономики (Yeldar Azanbayev)
period of negative economic growthпериод отрицательного роста (Yeldar Azanbayev)
period of suspensionсрок консервации (Yeldar Azanbayev)
period under considerationанализируемый период (Yeldar Azanbayev)
period under reviewанализируемый период (Yeldar Azanbayev)
remedial periodсрок устранения (Yeldar Azanbayev)
reporting periodсрок предоставления (Yeldar Azanbayev)
run out periodотработать срок (Yeldar Azanbayev)
serve for periodотработать срок (Yeldar Azanbayev)
submission periodсрок предоставления (Yeldar Azanbayev)
throughout the periodв течение периода (Yeldar Azanbayev)
throughout the reporting periodза отчётный период (Yeldar Azanbayev)
throughout this work periodза этот период работы (Yeldar Azanbayev)
throughout work periodза период работы (Yeldar Azanbayev)
transportation periodпериод транспортировки (Yeldar Azanbayev)
validity period of this Contractсрока действия настоящего Договора (Yeldar Azanbayev)
within the reporting periodза отчётный период (Yeldar Azanbayev)
within the time period determined byв сроки, определённые (Yeldar Azanbayev)
within time period specified byв сроки, определённые (Yeldar Azanbayev)