DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oilfields containing beds | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid sewage water injection into the bedзакачивание в пласт кислых сточных вод
angle of bed slopeугол наклона пластов
anticline bent bedантиклинально изогнутый пласт
arithmetic mean bed thicknessсреднеарифметическая мощность пласта
bed exposureвыход пласта на поверхность
bed intakeприёмистость пласта (rate)
bed of truckплатформа грузовика
bed outcropвыход пласта на поверхность
bed permeability measurementsизмерение проницаемости пласта
bed porosityпористость пласта
bed positionзалегание пласта
bed siltingзаиливание пласта
bed silting-upзаиливание пласта
boulder bedsвалунные отложения
brea bedзакированный пласт
consolidating bedуплотняющийся пласт
correction for thick-bed effectпоправка на влияние мощности пласта
cover bedsпокрывающие отложения
crossflow between bedsперетоки между пластами
datum bedбазисный горизонт
dislocation of bedsперемещение пластов
drilling mud contaminating bedзагрязняющий буровой раствор пласт
estimating of bed dipрасчёт падения пласта
estimating the dip of bedопределение падения пласта методом расчёта
fossiliferous bedсодержащий окаменелости пласт
freshwater bedпресноводный пласт
fringe zone of bedзона выклинивания пласта
gas crossflow between bedsпереток газа из пласта в пласт
gas source bedгазоматеринская горная порода
gas-permeable bedпроницаемый для газа пласт
gravelly bedсодержащий гравий пласт
index bedбазисный горизонт
indicator bedбазисный горизонт
inject into the bedзакачивать в пласт
injection into the bedзакачивание в пласт
isolation of bedsизолиния пластов
key bedбазисный горизонт
lake bedsозёрные пласты
local dip of bedместное падение пласта
lower bedнижележащий пласт
main producing oil bedпродуктивный главный нефтяной пласт
mudding off the bedглинизация пласта (изоляция)
multiple bed underground storageмногопластовое подземное хранилище
number of reservoir bedsрасчленённость коллектора (в коллекторе, имеющем слоистое строение)
number of sand bedsрасчленённость коллектора (в коллекторе, имеющем слоистое строение)
number of sand beds, number of reservoir bedsрасчленённость пласта (о пласте-коллекторе, который имеет слоистое строение; compartmentalization – это "блоковое строение пласта" (в плане))
number of sand beds, number of reservoir beds, sand countрасчленённость коллектора (в коллекторе, имеющем слоистое строение; compartmentalization – это "блоковое строение пласта" (в плане, т.е. расчлененность его разломами или непроницаемыми барьерами))
oil crossflow between bedsпереток нефти из пласта в пласт
oil source bedнефтематеринская горная порода
oil source bedнефтяной пласт-коллектор
oil-bearing bedsнефтеносные отложения
oil-permeable bedпроницаемый для нефти пласт
older bedsстарые пласты
overlie the oil-bearing bedпокрывать нефтеносный пласт
pay-out bedпродуктивный пласт
piezoconductivity of bedпьезопроводность пласта
reference bedбазисный горизонт
relative ages of bedsотносительный возраст пород
salt bed cavernкаверна в отложениях каменной соли
salt bed cavern storageкаверна-хранилище в отложениях каменной соли
salt bed cavern underground storageподземное хранилище в соляных отложениях
shallow bedпласт неглубоко залегающий
sole bed frameфундаментная рама
solid bedтвёрдый реагент (igisheva)
solid bed calcium chloride dehydration of natural gasосушка природного газа твёрдым хлористым кальцием
source-bed conceptпластовая гипотеза
thickening of bedрасширение пласта
tilting of bedsопробователь слоёв
travel from bed to bedперемещение из одного пласта в другой (о нефти)
underground storing in salt bed cavernsподземное хранение в соляных отложениях
water permeable bedводопроницаемый пласт
water-permeable bedпроницаемый для воды пласт
well-penetrated bedsпересечённые скважиной пласты
younger bedsмолодые пласты