DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing циркуляция | all forms | exact matches only
RussianFrench
бурение без циркуляцииforage en circulation perdue
бурение без циркуляцииforage aveugle
бурить с обратной циркуляциейforer avec circulation inverse
бурить с потерей циркуляцииforer sans retour de boue
восстанавливать циркуляциюrétablir la circulation
закрытая циркуляцияfermé-circuit
замкнутая циркуляцияcircuit fermé
затрубная циркуляцияcirculation dans l'annulaire
затрубная циркуляцияcirculation derrière la colonne
затрубная циркуляцияcirculation annulaire
зона потери циркуляции бурового раствораzone de pertes de circulation
зона потери циркуляции бурового раствораzone de pertes de boue
клапан для обратной циркуляцииsoupape de circulation inverse
клапан для циркуляцииvalve de circulation
количество бурового раствора в циркуляцииquantité de fluide en circulation
метод определения места потери циркуляции бурового раствораdétection des zones de perte de circulation
метод определения места потери циркуляции бурового раствораdétection des pertes de circulation
непрерывная циркуляцияcircuit ininterrompu
обратная циркуляцияrécirculation
обратная циркуляцияpompage inversé
обратная циркуляцияcirculation renversée
обратная циркуляцияcirculation inverse
обратная циркуляция скважиныinjection inverse
остановка циркуляцииarrêt de circulation
потеря при циркуляцииperte totale
потеря при циркуляцииperte de retour
потеря циркуляцииcirculation perdue
потеря циркуляции бурового раствораinterruption de circulation de la boue de forage
прекращение циркуляцииarrêt de circulation
препятствие для циркуляции или иного движенияentrave
прямая циркуляцияinjection directe
прямая циркуляцияcirculation directe
пульсирующая циркуляцияcircuit interrompu
система циркуляции нефтиsystème de circulation d'huile
скорость циркуляции бурового раствораdébit de circulation
создавать циркуляциюfaire la circulation
терять циркуляциюrompre la circulation
уменьшать скорость циркуляцииralentir la vitesse de circulation
циркуляция бурового раствораcirculation du fluide de forage
циркуляция бурового раствораcirculation de boue de forage