Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing спуск | all forms | exact matches only
RussianEnglish
барабан для спуска обсадных трубcasing wheel
ведомость по спуску лифтовой колонныtubing record
верхний фитинг фонтанной арматуры для спуска лифтовых трубtop connection
время спуска бурового инструментаrunning-in time
гидродомкрат для спуска сверхтяжёлых обсадных трубcasing jack
глубина спуска лифтовой колонныtubing depth
глубина спуска обсадной колонныcasing depth
глубина спуска обсадной колонныlanding depth
глубина спуска скважинного оборудованияrunning depth
заканчивание скважины после спуска лифтовых трубpermanent completion
заканчивание скважины со спуском колонны в продуктивный горизонтset-through well completion
изгиб подводного трубопровода при его спуске с баржиoverbend
инструмент для спускаrunning tool
инструмент для спуска заглушки фонтанной арматурыTCRT (MichaelBurov)
инструмент для спуска и подъёмаrunning-and-pulling tool
инструмент для спуска модуляmodule running tool (MichaelBurov)
инструмент для спуска модуляMRT (MichaelBurov)
инструмент для спуска фонтанной арматурыX-mas tree running tool (ёлки фонтанных арматур MichaelBurov)
инструмент для спуска фонтанной арматурыXTRT (ёлки фонтанных арматур MichaelBurov)
инструмент для спуска штуцерного модуляchoke module running tool (MichaelBurov)
инструмент для спуска штуцерного модуляCMRT (MichaelBurov)
искривление ствола, допускающее спуск инструментаpermissible dogleg
канатный утяжелитель для спуска инструментаsinker bar
колонна для спускаLS (MichaelBurov)
кольцо для спуска обсадной колонныdrive pipe ring
комбинированный инструмент для спуска и опрессовкиcombination running and pressure testing tool
крюк для спуска и подъёма обсадных трубcasing hook (захватывающий стропы элеватора; источник: словарь Извекова)
крюк для спуска и подъёма обсадных трубcasing hook (захватывающий стропы элеватора; источник: словарь Извекова)
крюк для спускаподъёма насосных штангsucker-rod hook
лебёдка для временного спуска трубопровода на дноabandonment winch
люлька для спуска трубопровода в траншеюpipeline cradle
люлька спуска обсадных трубstabbing board (nkb)
механизм спуска трубstringer (трубоукладочной баржи; источник: словарь Извекова)
механизм спуска трубstringer (трубоукладочной баржи; источник: словарь Извекова)
недостаточная глубина спускаdepth undershoot (igisheva)
облёгченная колонна для спускаsimplified landing string (MichaelBurov)
облёгченная колонна для спускаSLS (MichaelBurov)
обратный клапан для спуска обсадной колонныcasing float
операция спуска трубопровода с баржиlaunchway operation
отверстие в крыше резервуара для спуска пробоотборникаthief hole
отвод для спуска конденсатаblowout pipe
пакер, срабатывающий при спуске колонныcompressional packer
переводник для спуска и подъёма нижней бурильной трубыhoist plug
перфорирования со спуском зарядов на лифтовой колоннеtubing-conveyed perforation
положение спуска внутрискважинного оборудованияrun-in position
порядок спуска и цементирования обсадной колонныcasing running and cementing procedure
приспособление для спуска обсадных трубcasing appliance
проведение операций по спуску обсадных колоннexecution of operations by chute of casing columns (Konstantin 1966)
Рекомендуемый минимальный внутренний диаметр для спускаRecommended Minimum ID for Running (Johnny Bravo)
секционный метод сварки и спуска труб в траншеюfiring line method
соединитель для спуска и наращивания колоннrunning and tieback connector
спуск и подъём лифтовых трубtubing job
спуск или подъём бурильной колонны при загерметизированном устьеstripping ("Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности", приказ Ростехнадзора от 12 марта 2013 г. N 101 masizonenko)
спуск инструмента на неполную глубинуshort trip
спуск обсадной колонны в скважину на плавуcasing floating
спуск обсадной колонны труб с обратным клапаномfloating in casing
спуск обсадных труб в скважину погружениемfloating the casing
спуск трубы в мореpay out the tubing (MichaelBurov)
стальной трос для аварийного спускаgeronimo line (safety slide, so derrickman can escape in the event of an emergency)
трос для спуска и подъёма грунтоноскиswinging core line
увеличенная установка колонны для спускаenhanced landing string assembly (MichaelBurov)
увеличенная установка колонны для спускаELSA (MichaelBurov)
усиленная установка колонны для спускаenhanced landing string assembly (MichaelBurov)
усиленная установка колонны для спускаELSA (MichaelBurov)
усиленный барабан для спуска приборов в скважинуheavy-duty instrumental reel

Get short URL