Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing equipment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above-water equipmentнадводное оборудование
artificial lift equipmentоборудование для механизированной эксплуатации скважин
blowout-preventer closing equipmentоборудование для закрытия противовыбросовых превенторов
BOP handling equipmentоборудование для производства работ с ПВП
bulk handling equipmentоборудование для работы с незатаренными материалами
cementing equipmentоборудование для цементирования скважины
collective rescue equipmentсредства коллективного спасения (NikolaiPerevod)
contract equipmentконтрактное оборудование
control equipmentконтрольно-измерительное оборудование
cross-type wellhead equipmentустьевое оборудование крестового типа
deflection equipmentоборудование для наклонного бурения
derrick equipment setкомплект оборудования вышки
derrick equipment setкомплект бурового оборудования
digging equipmentземлеройное оборудование (Alex-duke)
dosimetric equipmentдозиметрическое оборудование
downhole equipmentподземное скважинное оборудование (igisheva)
downhole equipmentзабойное оборудование
downhole equipment pullingподъём скважинного оборудования (i-version)
downhole equipment repairремонт скважинного оборудования (i-version)
down-the-hole equipmentподземное скважинное оборудование (igisheva)
drilling equipment hire and repair shopпрокатно-ремонтный цех бурового оборудования
drill-stem equipmentоборудование бурильной колонны
drill-string equipmentоснащение бурильной колонны
equipment maintenance floorплощадка для обслуживания оборудования
equipment preplanningпредварительное планирование использования необходимого оборудования
equipment scheduleэкспликация оборудования (Stefan S)
equipment supporting structureэтажерка (Альвидас)
error detection and correction equipmentсистема обнаружения и устранения дефектов внутрипромысловых телекоммуникаций
EX equipmentвзрывозащищённое оборудование (Johnny Bravo)
field equipmentоборудование и сооружения промысла
float equipmentоборудование для цементирования скважин
flow wellhead equipmentустьевое эксплуатационное оборудование
fracturing wellhead equipmentустьевая арматура для гидроразрыва пласта
gas leak detection equipmentоборудование обнаружения утечки газа (Johnny Bravo)
gas management equipmentгазотопливная аппаратура
gas-conditioning equipmentоборудование для подготовки газа к транспортированию
gaslift head equipmentустьевое оборудование для газлифтной эксплуатации
geology- prospecting equipmentгеологоразведочное оборудование
guidance equipmentсистема крепления стояка к донной опорной плите
handling equipmentспуско-подъёмное оборудование
high voltage electrical equipmentвысоковольтное электрооборудование
hydroacoustic equipmentгидроакустическое оборудование
industry standard equipmentоборудование, выполненное в соответствии с отраслевыми стандартами
iris stop equipmentдиафрагменная система перекрытия потока
jacking equipmentподъёмное оборудование самоподъёмного основания
leak detection and registration equipmentаппаратура обнаружения и регистрации утечек
lifesaving equipmentсредства спасения персонала (морского основания; источник: словарь Извекова)
lifesaving equipmentсредства спасения персонала (морского основания; источник: словарь Извекова)
list of equipmentсписок оборудования (Johnny Bravo)
list of standard equipmentкомплект поставки
Local Equipment Roomпомещение местного оборудования
marine riser-handling equipmentоборудование для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
mooring equipmentпричальное оборудование
MWD surface equipmentназемная аппаратура для измерения в процессе бурения
nonincendiery equipmentвзрывобезопасное оборудование
nonstandard equipmentнестандартное оборудование
oilfield equipmentнефтепромысловое оборудование
oil-immersed equipmentэлектрооборудование, рассчитанное на работу в нефти
optional equipmentоборудование, включаемое в комплект по заказу
original equipment manufacturerпредприятие-изготовитель комплектного оборудования (OEM)
perforating equipmentперфорационное оборудование
pipeline equipmentтрубопроводное оборудование
position-monitoring equipmentоборудование для слежения за буровым судном
position-mooring equipmentякорное оборудование позиционирования
Pressure Equipment DirectiveДиректива ЕС о напорном оборудовании (PED kotechek)
production test equipmentоборудование для пробной эксплуатации скважины
round-trip equipmentспуско-подъёмное оборудование
safety equipmentсистема безопасности
safety equipment certificateсертификат безопасности оборудования
separation equipmentрепарационное оборудование
shut-in equipmentоборудование для закрытия скважины
skid-mounted equipmentоборудование на раме (на салазках Johnny Bravo)
solids control equipmentоборудование для твёрдой фазы
solids-control equipmentоборудование для удаления твёрдой фазы (из бурового раствора; источник: словарь Извекова)
solids-control equipmentоборудование для удаления твёрдой фазы (из бурового раствора; источник: словарь Извекова)
telemetering equipmentтелеметрическое оборудование
through-tubing equipmentинструменты, спускаемые в лифтовую колонну
torque turn equipmentоборудование для силового вращения труб (в скважине; источник: словарь Извекова)
torque turn equipmentоборудование для силового вращения труб (в скважине; источник: словарь Извекова)
upstream equipmentоборудование по добыче и подготовке (Dzhem)
vapor-proof equipmentоборудование в газобезопасном исполнении
water-treating equipmentоборудование для водоподготовки
well-logging equipmentпромыслово-геофизическая аппаратура
well-products disposal equipmentоборудование для ликвидации продукции скважины (при пробной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
well-products disposal equipmentоборудование для ликвидации продукции скважины (при пробной эксплуатации; источник: словарь Извекова)

Get short URL