DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing в период | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в периодtake place on (с 1 по 10 марта; the 1-10 March)
в период с 2005 г. до 2008 гthrough 2005 to 2008 (Sakhalin Energy)
в период с января по мартduring the period of January to March (Sakhalin Energy)
компенсируется в будущем периодеwill be compensated in future periods (Budget Sakhalin Energy)
мероприятия по подготовке к эксплуатации в зимний периодwinterisation campaign (askandy)
период перед окончанием контракта сотрудника, работающего на определённом проекте, в течение которого он ищет следующую работуavailability window (Шелл Sakhalin Energy)
период повторяемости землетрясений определённой силы, заложенный в проектdesign return period (DRP)
План мероприятий по регулированию выбросов в периоды неблагоприятных метеоусловийwork plan for unfavourable Weather Substance Release Control
план мероприятий по регулированию выбросов в периоды неблагоприятных метеоусловийwork plan for inclement weather substances release control
площадки – вероятность ЗТ данной интенсивности за определённый период времени в данном районе на данной площадкеseismic hazard
порядок осушки трубопровода в период пусконаладочных работprovisions for the pipeline drying process during pre-commissioning
Программа работ в период изученияAppraisal Work Program
расчётный период повторяемости событий например землетрясений определённой силы, заложенный в проектdesign return period
требоваться в течение длительного периодаbe required longterm