 |
| Russian | English |
| знак качества АНИ | API Monogram (Американского института стандартов) |
| изготовлено по стандартам АНИ, УБТ | UBTI |
| нестандартизованное АНИ | non-API connection |
| нефть низкой плотности в градусах АНИ | low-gravity oil |
| плотность нефти нефтепродукта в градусах АНИ | API gravity (Measure of liquid specific gravity as defined by the American Petroleum Institute) |
| резьбовое соединение нестандартизованное АНИ | non-API connection |
| стандарт АНИ на гранулометрический состав твёрдых частиц бурового раствора | API sand |
| технические условия АНИ | API specification |
| утверждённый АНИ регламент испытания тампонажных растворов | API cement test schedule (моделирование реальных условий при испытаниях) |
| цемент класса А по стандарту АНИ | common cement |
| цемент класса С по стандарту АНИ | hi-early cement |
| цементы классов A-B-C по стандарту АНИ | construction cement |
| шкала АНИ плотности жидкостей | API seal |