period – phrases

Terms for subject Sakhalin containing period | all forms | exact matches only

English	Russian
Appraisal Period	период изучения
build-up period	период роста добычи
commitment period	период обязательства
decline period in which oil production is largely controlled by gas handling facility and reservoir management constraints	период спада (в основном определяемый возможностями оборудования по подготовке газа и ограничениями, накладываемыми технологической схемой разработки)
defects correction period	период устранения недостатков (оговаривается в договорах Violetta-Konfetta)
depletion period	срок эксплуатации месторождения (до порога рентабельности или истощения)
design return period	период повторяемости землетрясений определённой силы, заложенный в проект (DRP)
design return period	расчётный период повторяемости событий например землетрясений определённой силы, заложенный в проект
Discounted payback period	срок окупаемости дисконтированный (Sakhalin Energy)
during the period of January to March	в период с января по март (Sakhalin Energy)
earthquake with an average return period of 10 000 years	землетрясение со средней повторяемостью 1 раз в 10 000 лет
flow period	приток (при снятии КВД; -1, -2)
flow period	приток (при снятии квд)
from the period of first facilities start-up in 2003 through the ultimate project complete in late 2006	начиная со времени пуска и до
interest period	процентный период
long period waves	длиннопериодные волны
mean zero-crossing wave period	средний период колебаний волны через нулевую отметку (Tz)
median hazard acceleration spectra for 5000 year return period	медианное значение ускорения грунта с повторяемостью 1 раз в 5000 лет
Non-discounted payback period	срок окупаемости простой (Sakhalin Energy)
non-working period	не рабочее время
payback period	период окупаемости инвестиций (ТЭО стр.)
payment period	период выплаты кредита
performance period	период выполнения / предоставления услуг
performance period	период выполнения
performance period	период предоставления услуг
plateau production period constrained by oil export capacity	плато постоянной добычи, лимитируемое экспортными возможностями
retention period	время пребывания в аппарате
return period	повторяемость (о землетрясениях и др. катаклизмах)
return period	период повторяемости
return period	частота (о землетрясениях и др. катаклизмах)
return period	периодичность
roll period	период качки
shut-in period	период останова (well; режим работы скважины)
significant period	характерный период
significant period	показательный период
wave period associated with Hmax	период волн для Hмакс (Tmax)
wave period is estimated at t = 4 hs.	период волны оценивается как t = 4 hs.
will be in effect during the period	будет действовать в течение
working period	рабочее время
1/200 yr Return Period	раз в 100 лет (землетрясение)

Get short URL