 |
| Russian | English |
| дуга, соответствующая одному шагу | pitch arc (зубьев) |
| с мелким шагом | fine finder |
| с одинаковым шагом | equally spaced (напр., зубья) |
| труба, имеющая внутри спиральную нарезку с большим шагом | rifled pipe (для перекачки вязких нефтепродуктов) |
| углубления и гребни, срезанные на плоскость, шириной 1 / 8 шага резьбы | USA Standard thread |
| шаг винта | twist |
| шаг винта | thread |
| шаг винтовой линии | stage length (ротора ВЗД Alexander Dolgopolsky) |
| шаг градуировки | increment (Sloneno4eg) |
| шаг сетки | mesh (MichaelBurov) |
| шаг статора | stage (винтового забойного двигателя Alexander Dolgopolsky) |
| шаг центраторов | spacing (MichaelBurov) |