Russian | English |
забурить скважину на некотором расстоянии от намеченной точки | offset a well (на более удобной площадке) |
на некотором расстоянии от берега | offshore |
на расстоянии от забоя | OB (off bottom; некотором) |
площадка в буровой вышке на половине расстояния от пола до полатей верхового | belly board |