канат – phrases

Terms for subject Drilling containing канат | all forms | exact matches only

Russian	English
блочок для изменения направления каната	snatch block
бурильный канат	drill line
бурильный канат	drilling cable
витьё каната	laying
вспомогательный канат	handling line (raf)
жила талевого каната	core (MichaelBurov)
жила талевого каната	core wire (MichaelBurov)
Зажим для бурового каната	drill line snake (представляет собой рукав, сплетенный из тонких тросиков и представляет собой плетеный рукав. IVANECOZ)
зажимная гайка ходового конца каната буровой лебёдки	dog nut (Гайка удерживает сухари в гнезде куда помещается конец каната, который в свою очередь зажимается сухарями. IVANECOZ)
зажимная часть уравнителя для каната в насосах с канатной тягой	adjuster bar (Yeldar Azanbayev)
закреплять тросом или канатом	cable
индикатор натяжения вспомогательного талевого каната	wire rope tension monitor (Yeldar Azanbayev)
инструмент для обрубки каната п скважине	rope chopper
канат дайформ	dyform (Cooper_US)
канат от шатуна главного привода к серьге на буровом канате	jerkline (расположенной над инструментальным барабаном станка ударно-канатного бурения Yeldar Azanbayev)
канат продольной прямой свивки	lang lay line
канат с левой свивкой	left regular lay cable
канатный замок для пенькового каната	babcock manila-rope socket (Yeldar Azanbayev)
коуш для стального каната	thimble
ловитель колонкового снаряда набора со съёмным керноприёмником, спускаемым к керноприёмнику на канате	wireline overshot
максимальное натяжение каната	Maximum Line Pull (Yeldar Azanbayev)
манильский буровой канат диаметром 2–2 1/2"	cables (Yeldar Azanbayev)
манильский буровой канат диаметром 22 1/2"	cables (Yeldar Azanbayev)
механизм крепления и система перетяжки талевого каната	Drill Line Spooler & Deadline Anchor
механизм крепления неподвижного конца каната	wire line anchor
механизм крепления талевого каната	deadline anchor (MichaelBurov)
модуль повторного соединения направляющего каната	guide line reentry module (raf)
мёртвый конец талевого каната	dead line
оборудование для перетяжки талового каната	cut and slip equipment
образование петель каната	kinking
один круг каната на барабане	lap
операция в скважине, осуществляемая с помощью вспомогательного талевого каната	wireline operation
пеньковый канат для работы на катушке лебёдки вращательного бурения	jerk line
перетяжка талевого каната	slip and cut drill line (Edna)
петля из каната	rope splice
поднимаемое по окончании бурения на канате	wire line bit
подъёмный канат или трос	lifting sling
подъёмный канат или трос	raising sling
проволочные канаты для оттяжек	wire guy lines (Yeldar Azanbayev)
резкий перегиб в проволочном канате	dog-leg
резкий перегиб в талевом канате	dog-leg
ролик кронблока, через который перекинут ходовой конец талевого каната	fast sheave
свивка каната	lay
сердечник каната	core
система двух или нескольких блоков, соединённых канатом	block and tackle
смотать канат с барабана лебёдки	back the line of the hoist
стеллаж для талевого каната	drill line rack (Термин NOV Pathfinder)
талевый канат	line
талевый канат	work line
травить канат	slipping
травить канат или якорную цепь	slip
трубный канат для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб	tubing line
указатель нагрузки бурового каната или насосной штанги	load indicator
указатель нагрузки бурового каната штанги	load indicator
укладчик / успокоитель талевого каната	line spooler (УТК)
Успокоитель талевого каната буровой лебёдки	Drawworks Drilling Line Stabilizer (IVANECOZ)
устройство для укладки каната	wire line guide assembly
ходовая струна талевого каната	fast line
чистильный канат	bailing line
шкив над кронблоком для тартального каната	bailer crown-block
эвакуационный канат	escape line (Термин NOV Pathfinder)
якорь для крепления неподвижного конца талевого каната	deadline tie-down anchor (на буровой установке Yeldar Azanbayev)

Get short URL