 |
| English | Russian |
| free-standing mast | установка оттяжек (Yeldar Azanbayev) |
| free-standing mast | мачта буровой установки, не имеющая оттяжек |
| gelling on standing | тиксотропия раствора |
| stand rotation | идти в разрез (Rotate the stands – "идти в разрез" изменение соединений на свечах, то есть если обычная бурильная свеча состоит их двух одиночек с отдельными серийными номерами (труба №1234 и труба №5678) (труба №891011+ труба № 12131415) в разрез это означает, что труба с №1234 будет скручена с трубой №121131415 – для равномерного распределения напряжений, оказываемых на замки – уравнивание усталости материала, своего рода подгонка для равномерного износа. IVANECOZ) |
| standing outside | не входящий (Yeldar Azanbayev) |