 |
| Russian | English |
| ранней птичке первый червяк | it's the early bird that catches the worm |
| ранняя пташка червяка ловит | it is the early bird catches the worm |
| ранняя пташка червяка ловит ср.: кто рано встаёт, того удача ждёт | it is the early bird that catches the worm |
| ранняя пташка червяка ловит | an early bird that catches the worm |
| ранняя пташка червяка ловит | it is the early bird that catches the worm |
| Червяк всегда выберет лучшее из яблок | the worm will pick the best apple |
| червяк достаётся ранней птице ср.: кто рано встаёт, того удача ждёт | it is the early bird that catches the worm |