Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
пристань
|
all forms
Russian
English
если человека обольёшь грязью в достаточной степени, что-нибудь да
пристанет
if you throw mud enough, some of it will stick
(Девиз клеветников)
поливай грязью – что-нибудь да
пристанет
if you throw enough mud some of it will stick
пристать
к кому-либо, как пиявка
stick to somebody like a leech
пристать
как банный лист
stick like a burr to a rock
(
Anglophile
)
пристать
как банный лист
stick like a limpet to a rock
(
Anglophile
)
пристать
, как банный лист
stick to somebody like a leech
(дословно: Пристать к кому-либо, как пиявка)
пристать
как смола пиявка
stick like a bur
чистое к поганому не
пристанет
a clear conscience laughs at false accusations
Get short URL