Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Proverb containing добра | all forms | exact matches only
RussianItalian
брюхо злодей, старого добра́ не помнитil pan mangiato presto è dimenticato
добрая книга что добрый другun buon libro è un buon amico
добрая слава лучше богатстваogni bene alfin svanisce, ma la fama mai perisce
добрая слава лучше богатстваma la fama mai perisce
добрая слава лучше богатстваogni bene alfin svanisce
доброе дело и в воде не тонетil sole da lume anche dietro i nuvoli
доброе молчание лучше пустой болтовниil tacere adorna l'uomo
доброе молчание лучше пустой болтовниun bel tacere non nuoce
доброе начало полдела откачалоchi ben comincia è alla metà dell'opera
доброе начало - полдела откачалоchi ben comincia e alla meta dell'opera
добрый пример лучше ста словcontan più gli esempi che le parole
за добро добром и платятchi fa bene
за добро добром и платятha bene
за добро добром и платятpiacere riceve
за добро добром и платятchi piacere fa
за добро добром и платятbene aspetta
краденое добро впрок не идётla farina del diavolo va tutta in crusca
краденое добро впрок не идётi quattrini rubati non fanno mai frutto
нет ху́да без добра́non tutto il male vien per nuocere
нет худа без добраtutto il male non viene per nuocere
от добра добра не ищутil meglio e nemico del bene
от добра добра не ищутchi sta bene non si muova
от дурака не жди добра́la botte da il vin che ha
от дурака не жди добраla botte de del vin che ha
плохой мир лучше доброй ссорыuna cattiva pace è sempre meglio di una guerra
свет не без добрых люде́йal mondo c'è sempre buona gente
худо́й мир лучше доброй ссорыvai meglio un magro accordo che una buona lite
худо́й мир лучше доброй ссорыval meglio un magro accordo che una buona lite
худой мир лучше доброй ссорыe meglio un magro accordo che una grassa sentenza

Get short URL