yesterday – phrases

Terms for subject Proverb containing yesterday | all forms | exact matches only

English	Russian
as if he were born yesterday	с луны свалился
it is too late to call back yesterday	после свадьбы в барабаны не бьют
jam tomorrow and jam yesterday – but never jam today	завтраками сыт не будешь (речь идёт о завтрашнем дне)
today is the tomorrow we worried about yesterday	Сегодня-это то завтра, о котором мы так беспокоились вчера (JulieMiracle)
we weren't born yesterday	сами с усами
yesterday is past, tomorrow may never come, this day is ours	один раз живём (george serebryakov)