there goes – phrases

Terms for subject Proverb containing there goes | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
there goes but a pair of shears between them	они из одного теста сделаны
there goes but a pair of shears between them	они очень похожи
there goes but a pair of shears between them	птицы одного полёта
there goes but a pair of shears between them	одного поля ягода
there goes but a pair of shears between them, there's a pair of shears	они очень похожи
there is a deal of difference between go and gow	мы пахали! (used sarcastically to mean: those who were merely present at the work done by others, say now they had also "participated")
there is no good deed that goes unpunished	не делай добра – не получишь зла (igisheva)
there is no good deed that goes unpunished	не делай добра – не увидишь зла (igisheva)
there is no good deed that goes unpunished	не делай людям добра, не увидишь от них лиха (igisheva)
there is no good deed that goes unpunished	не делай добра – не будет зла (igisheva)
there's many a slip 'twixt cup and lip п when a pauper gets married at last, even the night goes too fast	бедному жениться и ночь коротка
where mud flows there the lobster goes	куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй