stop – phrases

English ⇄

Terms for subject Proverb containing stop | all forms | exact matches only

English	Russian
ladies of forty years stop their affairs	сорок лет – бабий век, в сорок пять – баба ягодка опять
ladies of forty years stop their affairs	сорок лет – бабий век
once you let it drop, don't stop	сказал "А" – говори "Б"
stop stitch while I put a needle in	поспешишь – людей насмешишь
when you start lying, you cannot stop	одна ложь тянет за собой другую (igisheva)
when you start lying, you cannot stop	раз солгал, навек лгуном стал (igisheva)
when you start lying, you cannot stop	кто привык лгать, тому трудно отвыкать (igisheva)
when you start lying, you cannot stop	маленькая ложь за собой большую ведёт (igisheva)
you can't stop people from talking	на каждый роток не накинешь платок (VLZ_58)
you can't stop people's mouths	на чужой роток не накинешь платок
you can't stop people's mouths	на всякий роток не накинешь платок
you/one can't stop people from talking	на чужой рот пуговицы не нашьёшь (VLZ_58)