 |
| English | Russian |
| man does not live by bread alone | не хлебом единым сыт человек |
| man doth not live by bread alone | не хлебом единым сыт человек |
| man must not depend on bread alone to sustain him | не хлебом единым живёт человек |
| man shall not live by bread alone | не о хлебе едином жив человек (man's spiritual demands are no less important than his material needs) |
| man shall not live by bread alone | не о хлебе едином жив будет человек (man's spiritual demands are no less important than his material needs) |
| man shall not live by bread alone | не хлебом единым живёт человек |
| not by bread alone | не о хлебе едином жив будет человек |
| not by bread alone | не о хлебе едином жив человек |
| we are not put into this world for pleasure alone | живут не для радости, а для совести (ART Vancouver) |