Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Proverb
containing
mits
|
all forms
German
Russian
Mit
altem Hunde hat man sicherste Jagd
Старая кобыла борозды не испортит
(
Andrey Truhachev
)
Mit
altem Hunde hat man sicherste Jagd
Старый конь борозды не портит
(
Andrey Truhachev
)
Mit
altem Hunde hat man sicherste Jagd
старый конь борозды не испортит
(
Andrey Truhachev
)
Mit
altem Hunde sicherste Jagd
Старый конь борозды не портит
(
Andrey Truhachev
)
Mit
altem Hunde sicherste Jagd
Старая кобыла борозды не испортит
(
Andrey Truhachev
)
Mit
altem Hunde sicherste Jagd
старый конь борозды не испортит
(
Andrey Truhachev
)
mit
den Wölfen muss man heulen
с волками жить
mit
den Wölfen muss man heulen
с волками жить – по-волчьи выть
mit
Geduld und Spucke fängt man eine Mucke
без труда не вынешь и рыбку из пруда
(
Alexandra Tolmatschowa
)
mit
Geduld und Spucke fängt man eine Mucke
без труда не выловишь и рыбку из пруда
(
Alexandra Tolmatschowa
)
mit
Schmutz wäscht sich niemand rein
с грязью играть – только руки марать
Mit
seinen Statuten geht man nicht in ein fremdes Kloster
в чужой монастырь со своим уставом не входят
(
AlexVas
)
Mit
Speck fängt man Mäuse
какая наживка, таков и улов
(
Andrey Truhachev
)
Mit
Speck fängt man Mäuse
какова наживка, таков и улов
(
Andrey Truhachev
)
mit
Zank und Streit kommt man nicht weit
много браниться – добра не добиться
Get short URL
