 |
| German | Russian |
| es geht nicht darum, wer du bist, sondern wen du kennst. | Дело не в том, кто ты, а в том, кого ты знаешь (Andrey Truhachev) |
| im Spiele lernt man die Leute kennen | в игре и дороге узнают людей |
| man kennt den Vogel an den Federn | видна птица по полёту (человека судят не по его словам, а по его делам. Miyer) |
| Not kennt kein Gebot | нужда заставит пойти на все |