Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Proverb
containing
hole
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a round peg in a square
hole
пристало как корове седло
a round peg in a square
hole
пристало как рыбке зонтик
a round peg in a square
hole
пристало как попу гармонь
a round peg in a square
hole
пристало как лысому расчёска
a round peg in a square
hole
быть не на своём месте
a round peg in a square
hole
пристало как слону пуанты
a round peg in a square
hole
пристало как мёртвому припарки
a round peg in a square
hole
пристало, как корове седло
(дословно: Круглый стержень в квадратной дыре)
a square peg in a round
hole
пристало как рыбке зонтик
a square peg in a round
hole
пристало как попу гармонь
a square peg in a round
hole
пристало как мёртвому припарки
a square peg in a round
hole
пристало как слону пуанты
a square peg in a round
hole
пристало как лысому расчёска
a square peg in a round
hole
пристало как корове седло
die like a rat in a
hole
подохнуть как собака
he fits it like a round peg fits a square
hole
не по Сеньке шапка
his money burns a
hole
in his pocket
у него деньги не держатся
(дословно: у него деньги прожигают в кармане дыру)
his money burns a
hole
in his pocket
у него в кармане дыра
(дословно: у него деньги прожигают в кармане дыру)
it is a poor mouse that has only one
hole
худа та мышь, которая
всего
одну лазейку знает
it is a poor mouse that has only one
hole
плоха та мышь, у которой только одна лазейка
it is a poor mouse that has only one
hole
худа та мышь, которая одну лазею знает
(дословно: Плоха та мышь, у которой только одна лазейка)
money burns a
hole
in the pocket
деньги горят в руках
round peg in a square
hole
круглый стержень в квадратной дыре
round peg in a square
hole
пристало, как корове седло
the mouse that has one
hole
is quickly taken
худа та мышь, которая
всего
одну лазейку знает
Get short URL