Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Proverb containing hit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a blot is no blot unless it be hitне пойман-не вор! (VLZ_58)
a close shave isn't a hit"чуть-чуть" не считается
a fool's bolt may sometimes hit the markиной раз и дурак правду скажет
a miss is as good as a mile a a close shave isn't a hitчуть-чуть не считается ("almost" doesn't count, is not to be counted in)
Aim at nothing and you will hit it every timeкто ни к чему не стремится, тот ничего не достигнет (Александр Рыжов)
don't hit a man when he's downлежачего не бьют
he that cannot hit the horse, hits the saddleне по коню, так по оглобле (VLZ_58)
hit somebody where it hurtsнаступить на любимую мозоль
hit somebody where it hurtsзадеть за живое
hit straight from the shoulderхлеб-соль ешь, а правду режь
hit the ceilingрвать и метать
hit the ceilingсрываться с тормозов
hit the ceilingвыходить из себя
hit the ceilingбегать по потолку
hit the ceilingлезть на стену
hit the nail on the headпопасть в самую точку
hit the nail on the headпопадать в точку
hit the nail on the headстукнуть гвоздь по шляпке
hit the nail on the headпопадать не в бровь, а в глаз
hit the nail on the headпопасть не в бровь, а в глаз (дословно: Стукнуть гвоздь по шляпке)
hit the nail on the headпопадать в самую точку
hit the nail on the headпопасть в точку (дословно: Стукнуть гвоздь по шляпке)
hit the nail on the headпопасть в яблочко
hit the nail on the headпопадать не в бровь, а прямо в глаз
never hit a man when he's downлежачего не бьют

Get short URL