 |
| English | Russian |
| every man buckles his belt his ain gate | всякий по-своему с ума сходит (his own way) |
| every man buckles his belt his ain gate | каждый по-своему с ума сходит (his own way) |
| every man buckles his belt his ain gate | всяк по-своему с ума сходит (his own way) |
| tighten one's belt | положить зубы на полку |