одна – phrases

Terms for subject Humorous / Jocular containing одна | all forms

Russian	German
выпить по одной	einen riskieren
ещё по одной!	auf einem Bein kann man nicht stehen (букв. на одной ноге не устоишь)
ни одно доброе дело не останется безнаказанным	keine gute Tat bleibt ungesühnt (Queerguy)
одно место	Toilette (Bedrin)
одной рюмки мало!	auf einem Bein kann man nicht stehen
он осушил не одну бутылку	er hat mancher Flasche den Hals gebrochen
это одно и то же, сделанное дважды без необходимости	das ist doppelt gemoppelt
это одно и то же, сказанное дважды без необходимости	das ist doppelt gemoppelt