German | Russian |
die Firma dankt! | благодарствуем! (Die in der Geschäftswelt übliche Floskel "die Firma dankt für Ihren Auftrag" wird in Alltagsdialogen ironisch zitiert askandy) |
die Firma dankt! | премного благодарны! (askandy) |
wir danken der Hausherrin, die uns gespeist hat | возблагодарим хозяйку, которая нас накормила |